“粉牋詩敵幾招攜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題歷陽馬仲文水軒》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
寄題歷陽馬仲文水軒
林逋

離開繁華的城市，我在郭西附近找到了一處幽靜的居所，水軒的風景獨一無二。煙霧中隱約可見遠處的樹木和人家，春雨濕潤了蘆葦，燕子低飛。紅燭燃盡，酒醒后多是聚會的場景，我與詩敵互相切磋。今天我在旅途中，不禁感嘆搖落的山城困住了馬蹄。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人林逋離開喧囂的城市，尋找寧靜的居所的心境。他發現了一處名為水軒的地方，那里的風景獨特而美麗。詩人通過描繪煙霧中的景象，表達了對遠處樹木和人家的思念。春雨濕潤了蘆葦，燕子低飛，給人一種寧靜和溫馨的感覺。詩人提到紅燭燃盡后的聚會場景，暗示了他與詩敵的切磋和交流。最后，詩人在旅途中感嘆搖落的山城困住了馬蹄，表達了他對旅途的困惑和無奈。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了詩人尋找寧靜的心境和對自然景色的感受。通過對煙霧、樹木、人家、春雨和燕子的描繪，詩人創造了一幅寧靜而美麗的畫面。紅燭酒醒的場景和與詩敵的切磋，展示了詩人對文學的熱愛和追求。最后，詩人在旅途中的困惑和無奈，給人一種深思和感慨。整首詩詞通過對自然景色和人情境遇的描繪，表達了詩人內心的情感和對人生的思考。

jì tí lì yáng mǎ zhòng wén shuǐ xuān
寄題歷陽馬仲文水軒

gòu dé yōu jū jìn guō xī, shuǐ xuān fēng jǐng dú nán qí.
構得幽居近郭西，水軒風景獨難齊。
yān hán wǎn shù rén jiā yuǎn, yǔ shī chūn pú yàn zi dī.
煙含晚樹人家遠，雨濕春蒲燕子低。
hóng zhú jiǔ xǐng duō jù huì, fěn jiān shī dí jǐ zhāo xié.
紅燭酒醒多聚會，粉牋詩敵幾招攜。
lǚ yóu jīn rì kān sāo shǒu, yáo luò shān chéng kùn mǎ tí.
旅游今日堪搔首，搖落山城困馬蹄。