“出塵徑路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“出塵徑路”全詩
貴賤賢愚,曾經換幾番。
死生似蟻任循環。
咫尺仙鄉人不到,出塵徑路,如隔萬山。
省悟歸,真正恬然養素,自樂清閑。
世事俱無染,一身清凈,無為心定觀。
耀璧輝金向外看。
迸萬斛明珠,推出二關。
太極宮中,凝結內丹。
純風馥奕透瑯?。
萬*周流歸一體,千真妙用,情無兩般。
混入中元界,笙鶴縹渺,瑞氣盤桓。
玉詔符空碧,名充仙舉,科乘車駕鳳鸞。
分類: 滿江紅
《滿江紅》侯善淵 翻譯、賞析和詩意
貴賤賢愚,曾經換幾次。
死生像螞蟻使用循環。
咫尺仙境人不到,出家道路,如遠隔萬山。
領悟回家,真正安靜養素,從樂清休閑。
世間事都沒有染,一個人清凈,無為心定觀。
耀璧輝金向外看。
迸萬斛明珠,推出兩關。
太極宮中,凝結內丹。
純風馥奕通瑯?。
萬*周游列國歸一體,千真妙用,愛情沒有兩樣。
混入中元界,笙鶴縹緲,祥瑞之氣徘徊。
玉命令符澄碧的天空,名充仙舉,科乘車駕鳳鸞。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“出塵徑路”全詩拼音讀音對照參考
mǎn jiāng hóng
滿江紅
chūn huā qiū yuè, gǔ wǎng jīn lái zàn shí jiān.
春花秋月,古往今來暫時間。
guì jiàn xián yú, céng jīng huàn jǐ fān.
貴賤賢愚,曾經換幾番。
sǐ shēng shì yǐ rèn xún huán.
死生似蟻任循環。
zhǐ chǐ xiān xiāng rén bú dào, chū chén jìng lù, rú gé wàn shān.
咫尺仙鄉人不到,出塵徑路,如隔萬山。
xǐng wù guī, zhēn zhèng tián rán yǎng sù, zì yuè qīng xián.
省悟歸,真正恬然養素,自樂清閑。
shì shì jù wú rǎn, yī shēn qīng jìng, wú wéi xīn dìng guān.
世事俱無染,一身清凈,無為心定觀。
yào bì huī jīn xiàng wài kàn.
耀璧輝金向外看。
bèng wàn hú míng zhū, tuī chū èr guān.
迸萬斛明珠,推出二關。
tài jí gōng zhōng, níng jié nèi dān.
太極宮中,凝結內丹。
chún fēng fù yì tòu láng?.
純風馥奕透瑯?。
wàn zhōu liú guī yī tǐ, qiān zhēn miào yòng, qíng wú liǎng bān.
萬*周流歸一體,千真妙用,情無兩般。
hùn rù zhōng yuán jiè, shēng hè piǎo miǎo, ruì qì pán huán.
混入中元界,笙鶴縹渺,瑞氣盤桓。
yù zhào fú kōng bì, míng chōng xiān jǔ, kē chéng chē jià fèng luán.
玉詔符空碧,名充仙舉,科乘車駕鳳鸞。
“出塵徑路”平仄韻腳
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。