“珍重慎消息”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“珍重慎消息”出自宋代戴表元的《鹿頂山朝暉軒為東玉師賦》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zhēn zhòng shèn xiāo xī，詩句平仄：平仄仄平平。
“珍重慎消息”全詩
《鹿頂山朝暉軒為東玉師賦》
金雞警神關，燭龍轉嚴車。
陰蒙欲銷散，巖谷開噓呀。
忽然蒼蘿顛，涌出紅蓮華。
天暉初照爍，六合無藏遮。
而我靈臺中，善根始萌芽。
珍重慎消息，外物如塵沙。
陰蒙欲銷散，巖谷開噓呀。
忽然蒼蘿顛，涌出紅蓮華。
天暉初照爍，六合無藏遮。
而我靈臺中，善根始萌芽。
珍重慎消息，外物如塵沙。
分類：
《鹿頂山朝暉軒為東玉師賦》戴表元 翻譯、賞析和詩意
金雞警報神關，燈籠轉嚴車。
陰我想消散，巖谷開吹呀。
忽然青蘿顛，涌出紅蓮華。
天暉初照閃爍，天下沒有藏遮。
而我靈臺中，善根開始萌芽。
珍重謹慎消息，外在的事物如灰塵。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
陰我想消散，巖谷開吹呀。
忽然青蘿顛，涌出紅蓮華。
天暉初照閃爍，天下沒有藏遮。
而我靈臺中，善根開始萌芽。
珍重謹慎消息，外在的事物如灰塵。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“珍重慎消息”全詩拼音讀音對照參考
lù dǐng shān zhāo huī xuān wèi dōng yù shī fù
鹿頂山朝暉軒為東玉師賦
jīn jī jǐng shén guān, zhú lóng zhuǎn yán chē.
金雞警神關，燭龍轉嚴車。
yīn méng yù xiāo sàn, yán gǔ kāi xū ya.
陰蒙欲銷散，巖谷開噓呀。
hū rán cāng luó diān, yǒng chū hóng lián huá.
忽然蒼蘿顛，涌出紅蓮華。
tiān huī chū zhào shuò, liù hé wú cáng zhē.
天暉初照爍，六合無藏遮。
ér wǒ líng tái zhōng, shàn gēn shǐ méng yá.
而我靈臺中，善根始萌芽。
zhēn zhòng shèn xiāo xī, wài wù rú chén shā.
珍重慎消息，外物如塵沙。
“珍重慎消息”平仄韻腳
拼音：zhēn zhòng shèn xiāo xī
平仄：平仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“珍重慎消息”的相關詩句
“珍重慎消息”的關聯詩句
網友評論
* “珍重慎消息”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“珍重慎消息”出自戴表元的 《鹿頂山朝暉軒為東玉師賦》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。