“風露已凄凄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風露已凄凄”出自宋代李復的《出村》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng lù yǐ qī qī,詩句平仄:平仄仄平平。
“風露已凄凄”全詩
《出村》
風露已凄凄,郊原百草腓。
負樵山木下,轉粟戍人歸。
野曠羊牛遠,場荒鳥雀稀。
南山經月雨,猶有亂云飛。
負樵山木下,轉粟戍人歸。
野曠羊牛遠,場荒鳥雀稀。
南山經月雨,猶有亂云飛。
分類:
《出村》李復 翻譯、賞析和詩意
風露已凄凄,郊原花草枯萎。
背柴山樹下,轉運戍人回家。
野曠羊牛遠,場荒鳥雀稀。
南山經月雨,還有亂云飛。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
背柴山樹下,轉運戍人回家。
野曠羊牛遠,場荒鳥雀稀。
南山經月雨,還有亂云飛。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“風露已凄凄”全詩拼音讀音對照參考
chū cūn
出村
fēng lù yǐ qī qī, jiāo yuán bǎi cǎo féi.
風露已凄凄,郊原百草腓。
fù qiáo shān mù xià, zhuǎn sù shù rén guī.
負樵山木下,轉粟戍人歸。
yě kuàng yáng niú yuǎn, chǎng huāng niǎo què xī.
野曠羊牛遠,場荒鳥雀稀。
nán shān jīng yuè yǔ, yóu yǒu luàn yún fēi.
南山經月雨,猶有亂云飛。
“風露已凄凄”平仄韻腳
拼音:fēng lù yǐ qī qī
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風露已凄凄”的相關詩句
“風露已凄凄”的關聯詩句
網友評論
* “風露已凄凄”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風露已凄凄”出自李復的 《出村》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。