“門外迢迢行路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令（中呂思情·第二）》是一首宋代的詩詞，作者是周邦彥。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門外迢迢行路。
誰送郎邊尺素。
巷陌雨余風，
當面濕花飛去。
無緒。無緒。
閑處偷垂玉著。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅離別的場景。詩人站在門外，眼望著遠方的路，心里思念遠行的郎君。他不知道是誰送了一匹尺素（一種細薄的布料）給郎君作為送行禮物。街巷上的雨水和微風吹拂著，濕潤的花瓣從他面前飄過。詩人心緒萬千，無法平靜，他只能在閑暇之余偷偷地佩戴著掛在腰間的玉佩。

賞析：
《如夢令（中呂思情·第二）》以簡潔而凄美的語言表達了詩人對離別情感的抒發。詩中的景象描寫含蓄而細膩，通過描繪門外的行人、送行的尺素、雨水和風等細節，營造出一種寂寥、悲涼的氛圍。詩人的心情在詩中得到體現，他無法平復內心的悲傷和思念之情。無緒的重復表達了他心緒的紛亂和無法尋找到的方向。最后的垂玉著則暗示了他內心的孤寂和無奈，只能在私下里偷偷地懷念與思念。

整首詩詞通過簡短的文字，展示了離別所帶來的思念之情和無奈之感，以及詩人內心的悲傷和迷茫。這種情感的描繪和情緒的表達，給人以深刻的觸動和共鳴。同時，通過細膩的描寫和隱喻的運用，詩人成功地將自己的情感與讀者產生了共鳴，使讀者能夠感受到離別的痛苦和思念的滋味。整首詩詞以其凄美的意境和婉轉的語言，展現了宋代詩人獨特的藝術風格和情感表達能力。

rú mèng lìng zhōng lǚ sī qíng dì èr
如夢令（中呂思情·第二）

mén wài tiáo tiáo xíng lù.
門外迢迢行路。
shuí sòng láng biān chǐ sù.
誰送郎邊尺素。
xiàng mò yǔ yú fēng, dāng miàn shī huā fēi qù.
巷陌雨余風，當面濕花飛去。
wú xù.
無緒。
wú xù.
無緒。
xián chù tōu chuí yù zhe.
閑處偷垂玉著。