“褪紅銷綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迎春樂》是一首宋代詩詞，作者是陳允平。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
垂楊影下黃金屋。
東風漸、粉香熟。
恨當年、有約馬參鶯速。
誤一枕、紅云宿。
帶眼寬移腰似束。
怪何事、褪紅銷綠。
北面立秋千，羞人問、連環玉。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象和一段回憶。詩人描述了垂柳樹下的黃金屋，東風漸漸吹來，花粉的香氣撲鼻而來，令人回憶起往昔的約定，那時馬兒和黃鸝鳥飛得非常快。詩人在誤了一宿后，發現紅云已經消失，曾經的美好已經逝去。他感到困惑，不知道發生了什么事情，紅色的東西消失了，綠色的東西也褪去了。他在北面立起秋千，但感到害羞，不敢問連環玉（指女子）。

賞析：
《迎春樂》以精湛的描寫技巧刻畫了春天的景象和詩人內心的回憶和感受。垂楊影下的黃金屋形象生動，給人一種富貴、寧靜的感覺。東風吹來，描繪了春天花香四溢的景象，令人感受到春天的美好。回憶中的約定、馬兒和黃鸝鳥的快速移動，表達了詩人對過去美好時光的懷念和不舍。然而，詩中的紅色和綠色逐漸褪去，可能象征著詩人心中美好事物的消失和變遷，給人一種淡淡的憂傷之感。最后的北面立秋千和羞人問連環玉的描寫，反映了詩人內心的糾結和害羞，增添了一絲難言之隱。

整首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對春天和過去美好時光的情感，同時也展現了對歲月流轉和事物變遷的思考。它通過細膩的描寫和暗含的情感，在短短幾句中傳遞了豐富的意義，給人以共鳴和思考。

yíng chūn lè
迎春樂

chuí yáng yǐng xià huáng jīn wū.
垂楊影下黃金屋。
dōng fēng jiàn fěn xiāng shú.
東風漸、粉香熟。
hèn dāng nián yǒu yuē mǎ cān yīng sù.
恨當年、有約馬參鶯速。
wù yī zhěn hóng yún sù.
誤一枕、紅云宿。
dài yǎn kuān yí yāo shì shù.
帶眼寬移腰似束。
guài hé shì tuì hóng xiāo lǜ.
怪何事、褪紅銷綠。
běi miàn lì qiū qiān, xiū rén wèn lián huán yù.
北面立秋千，羞人問、連環玉。