“青燈耿夜闌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“青燈耿夜闌”出自宋代崔子方的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng dēng gěng yè lán,詩句平仄:平平仄仄平。
“青燈耿夜闌”全詩
《句》
白日行空闊,青燈耿夜闌。
分類:
《句》崔子方 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代崔子方創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
《句》
白日行空闊,
青燈耿夜闌。
譯文:
明亮的白天在廣闊的天空中飛行,
青色的燈籠在黑夜中持續閃耀。
詩意:
這首詩以簡潔明快的語言表達了白天和夜晚的對比。它描繪了白天的遼闊和夜晚的明亮,以及燈籠在黑暗中的閃耀。詩中的景象象征著人生的不同狀態和經歷,以及時間的流逝和變化。
賞析:
這首詩以對比的手法表達了作者對生活和時間的感悟。白日行空闊,表達了白天的廣闊和自由,暗示著生命的活力和無限可能。青燈耿夜闌,描繪了夜晚中青色燈籠的明亮,暗示了夜晚中仍存在的希望和光明。整首詩以簡練的語言展現了作者對生活的積極態度和對未來的期待。
此外,這首詩的寫作手法簡練而有力,運用了對比和象征等修辭手法,使詩意更加深遠。通過對白天和夜晚的描繪,作者表達了對人生的思考和感悟,啟發讀者思考時間、生命和希望的意義。
總的來說,《句》這首詩以簡潔而富有意境的語言,通過對白天和夜晚的對比描繪,表達了作者對生活的積極態度和對未來的期待,同時引發讀者對時間和生命的思考。
“青燈耿夜闌”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bái rì xíng kōng kuò, qīng dēng gěng yè lán.
白日行空闊,青燈耿夜闌。
“青燈耿夜闌”平仄韻腳
拼音:qīng dēng gěng yè lán
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“青燈耿夜闌”的相關詩句
“青燈耿夜闌”的關聯詩句
網友評論
* “青燈耿夜闌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“青燈耿夜闌”出自崔子方的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。