“恨無才術濟生靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題壁》是宋代賈舍人創作的一首詩詞。詩中表達了作者對戰亂的憂慮和對才能的渴望，同時提出了自己排遣苦悶的方法。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
愁見干戈起四溟，
恨無才術濟生靈。
不如痛飲中山酒，
直到太平方始醒。

詩意：
詩人在看到戰亂不斷蔓延的景象愁苦不堪，為自己缺乏才能而感到憂傷和無奈。他提出了喝中山酒來排遣痛苦的方法，直到太平時期來臨才能真正從苦悶中脫離。

賞析：
這首詩以簡潔的文字表達了作者對戰亂的憂慮以及對個人才能的無奈。詩人通過表達自己的思想和情感，抒發自己內心的苦悶和無奈之情。詩中的“壁”可以理解為生活中看到的困境或者是自己狀況的反映，而中山酒則是詩人的心靈寄托和排遣痛苦的方式。

整首詩以“愁”和“恨”為首句，直接表達了詩人內心的苦悶和無奈。接下來的兩句，通過對自己沒有才能的抱怨，表達了詩人對于無法改變戰亂局面的無奈之情。最后兩句則提出了直接面對現實的方法，通過飲酒來舒緩自己的痛苦，同時寄希望于太平的到來。

這首詩表達了作者對戰亂時期社會現實的憂慮和對自己才能不足的無奈之情，同時也表示了希望太平時期的到來。整體上，這首詩通過簡練的表達方式展示了作者內心的矛盾和痛苦，同時展示了人們在動蕩時期尋求平靜和寧靜的愿望。

tí bì
題壁

chóu jiàn gān gē qǐ sì míng, hèn wú cái shù jì shēng líng.
愁見干戈起四溟，恨無才術濟生靈。
bù rú tòng yǐn zhōng shān jiǔ, zhí dào tài píng fāng shǐ xǐng.
不如痛飲中山酒，直到太平方始醒。