調朱弄粉的近義詞

調朱弄粉的近義詞詳解

1 涂脂抹粉

拼音：

tú zhī mǒ fěn

解釋：

搽胭脂抹粉。指婦女梳妝打扮。比喻為遮掩丑惡的本質而粉飾打扮；企圖掩人耳目。

出處：

明 凌濛初《二刻拍案驚奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，慣賣風情，挑逗那富家郎君。”

2 調朱傅粉

拼音：

diào zhū fù fěn

解釋：

調弄、涂抹脂粉。喻刻意修飾。

出處：

裘廷梁《倫白話為維新之本》：“此外汗牛充棟，效顰以為工，學步以為巧，調朱傅粉以為妍，使以白話譯之，外美既去，陋質悉呈，好古之士，將駭而走耳。”

3 調脂弄粉

拼音：

diào zhī nòng fěn

解釋：

①指婦女涂抹脂粉，整容打扮。②喻指詩文的富麗香艷。

出處：

宋·李頎《古今詩話》：“徐仲雅李九皋俱善詩。徐詩富艷，李多用事。李謂徐曰：‘公詩如美女善調脂弄粉。’徐曰：‘公詩乃鬻冥器者，乃垛疊死人耳。’”

“調朱弄粉”單字解釋