“道行期及物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“道行期及物”出自宋代趙蕃的《冽泉》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dào héng qī jí wù,詩句平仄:仄平平平仄。
“道行期及物”全詩
《冽泉》
名士每名泉,一瓢寧取賢。
道行期及物,為澗定為川。
道行期及物,為澗定為川。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《冽泉》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《冽泉》是宋代趙蕃的一首詩詞。這首詩描繪了一泓清冽的泉水,表達了詩人對清流的贊美以及對道德修行和人生境遇的思考。
詩詞中的"冽泉"指的是一股清涼爽洌的泉水,這里泉水被賦予了一種美好的形象,象征著純潔和清新。詩人用"名士每名泉,一瓢寧取賢"表達了泉水的珍貴和高貴,意味著只有真正有德行的人才能從這泉水中取水。這里的"名士"可以理解為有道德修養和品德高尚的人。
接下來的兩句"道行期及物,為澗定為川"則表達了詩人對道德修行的思考。"道行期及物"意味著通過修行,人可以達到與自然界相似的純凈和高尚的境界。"為澗定為川"表示如果能夠修行到一定的境界,那么澗水也會因此而成為一條河流,象征著人們通過不斷修行可以改變和提升自己的境遇。
整首詩詞通過描繪冽泉的清涼和高貴,以及對道德修行和人生境遇的思考,表達了趙蕃對純潔和高尚的追求。這首詩詞以簡潔明了的語言,抒發了詩人對道德和修行的理解,同時也啟發人們對于人生的思考和追求。
“道行期及物”全詩拼音讀音對照參考
liè quán
冽泉
míng shì měi míng quán, yī piáo níng qǔ xián.
名士每名泉,一瓢寧取賢。
dào héng qī jí wù, wèi jiàn dìng wèi chuān.
道行期及物,為澗定為川。
“道行期及物”平仄韻腳
拼音:dào héng qī jí wù
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“道行期及物”的相關詩句
“道行期及物”的關聯詩句
網友評論
* “道行期及物”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“道行期及物”出自趙蕃的 《冽泉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。