“嵯峨三角髻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嵯峨三角髻”出自唐代李白的《上元夫人》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cuó é sān jiǎo jì,詩句平仄:平平平仄仄。
“嵯峨三角髻”全詩
《上元夫人》
上元誰夫人?偏得王母嬌。
嵯峨三角髻,馀發散垂腰。
裘披青毛錦,身著赤霜袍。
手提嬴女兒,閑與鳳吹簫。
眉語兩自笑,忽然隨風飄。
嵯峨三角髻,馀發散垂腰。
裘披青毛錦,身著赤霜袍。
手提嬴女兒,閑與鳳吹簫。
眉語兩自笑,忽然隨風飄。
作者簡介(李白)

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
上元夫人翻譯
上元是誰的夫人?偏偏最得王母娘娘的寵愛。頭發梳成山樣高,余發下垂到臀腰。
身著大紅袍,上面還罩著錦繡小青襖。
手攜美女弄玉,弄玉與鳳(簫史)悠閑地吹著玉簫。
眉目頻頻傳情,忽然不見了他們的蹤影。
“嵯峨三角髻”全詩拼音讀音對照參考
shàng yuán fū rén
上元夫人
shàng yuán shuí fū rén? piān de wáng mǔ jiāo.
上元誰夫人?偏得王母嬌。
cuó é sān jiǎo jì, yú fā sàn chuí yāo.
嵯峨三角髻,馀發散垂腰。
qiú pī qīng máo jǐn, shēn zhuó chì shuāng páo.
裘披青毛錦,身著赤霜袍。
shǒu tí yíng nǚ ér, xián yǔ fèng chuī xiāo.
手提嬴女兒,閑與鳳吹簫。
méi yǔ liǎng zì xiào, hū rán suí fēng piāo.
眉語兩自笑,忽然隨風飄。
“嵯峨三角髻”平仄韻腳
拼音:cuó é sān jiǎo jì
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“嵯峨三角髻”的相關詩句
“嵯峨三角髻”的關聯詩句
網友評論
* “嵯峨三角髻”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“嵯峨三角髻”出自李白的 《上元夫人》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。