“綠玉峽中噴白玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王官瀑布》是宋代詩人雷臨的作品，詩人表達了對離鄉別井的思念之情。

詩中描繪了詩人漫長的旅程，在華山腳下奔波十四年。十四年的辛勤勞動，使得瀑布噴涌而出的水流，如同白玉一樣潔白清澈。同時，這水流又滋潤了平川上的竹林和田地。通過瀑布和水流的形象，詩人表達了對家鄉的思念和眷戀之情。

詩中的“王官”可能指的是詩人的故鄉，他離鄉已有十四年之久。在漫長的旅途中，詩人經歷了許多辛苦和困頓，但他仍然懷揣著對家鄉的眷戀之情，對美好的回憶難以忘懷。

整首詩描繪了一幅自然景觀，又融入了詩人的感情，表達了離鄉別井的思念之情和對家鄉的眷戀之意。通過自然景物的描繪，詩人將自己內心深處的情感表達出來，讓讀者感受到了孤獨而深沉的離愁之情。

詩詞《王官瀑布》的中文譯文：
區區奔走漫華顛，
一別王官十四年。
綠玉峽中噴白玉，
溉田澆竹滿平川。

詩意和賞析：
《王官瀑布》表達了作者離鄉漂泊的心情，以及對家鄉的思念和眷戀之情。通過描繪瀑布和水流的美麗景象，詩人將自己的情感融入其中，讓讀者感受到孤獨和深沉的離愁之情。整首詩以自然景物為媒介，表達了作者內心深處的情感和對家鄉的眷戀之意，給人以深刻的印象。

wáng guān pù bù
王官瀑布

qū qū bēn zǒu màn huá diān, yī bié wáng guān shí sì nián.
區區奔走漫華顛，一別王官十四年。
lǜ yù xiá zhōng pēn bái yù, gài tián jiāo zhú mǎn píng chuān.
綠玉峽中噴白玉，溉田澆竹滿平川。