“龍首山頭桑苧翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

龍首山頭桑苧翁，
霜犬嘯空夜無風。
雨來卻遣山前醉，
云去仍教月下容。

中文譯文：
龍首山頭有一位桑苧老翁，
寒霜中狗嗥叫，夜空中無風。
雨來時，他就在山前醉酒，
云散去時，他仍然在月下容顏。

詩意：
這首詩題目為《句》，似乎是個簡單的名字，但引人深思。詩人描述了一個名叫桑苧的老翁，他一方面與自然環境相伴，一方面表現出無拘無束的心態。不論是大自然的喧鬧，還是靜謐的夜晚，桑苧翁都能在其中找到適合自己的存在方式，自由自在地過著生活，與自然和諧共處。

賞析：
這首詩通過一個簡單的場景和角色，描繪了一個與自然相融、自由自在的生活狀態。詩中的桑苧翁，是一個追求自在、遵從內心的人物形象，他能在大自然的環境中自得其樂，表現出一種豁達、從容的態度。整首詩以簡略的語言道出了桑苧翁與自然的共生關系，表達了詩人對自由生活態度的向往和追求。這種追求自由、與自然和諧相處的心態，也是宋代文人對于精神自由和人文情懷的一種寄托。整體來說，這首詩以簡潔、樸實的語言描繪了一個自由自在的人物形象和追求自由的心境，寄托了作者對于自在生活和內心自由的向往。

jù
句

lóng shǒu shān tóu sāng níng wēng.
龍首山頭桑苧翁。