“應緣已畢復何求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈》是一首由李衡寫于宋代的詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
竿木隨身得自由，
應緣已畢復何求。
悠然來往等孤雁，
影落寒潭跡不留。

詩意：
這首詩描繪了一種追求自由和自我解放的精神。竿木象征著束縛和桎梏，作者說隨身帶著竿木得到了自由，意味著他已解脫了束縛。他指出，索求已經得到了滿足，再也沒有其他的追求。他與孤雁相比，看似無拘無束地往來，不受任何人或事物的約束。最后，他表達了一種匆匆即過的態度，影落寒潭，跡象消失，意味著一切都會過去，留下的只是一絲痕跡。

賞析：
這首詩的主題是追求自由和追求解放。竿木的解脫象征著人們自我解放的愿望。詩中的孤雁象征了自由的精神，作者通過將自己與孤雁比較，表達了對自由的向往。最后的影落寒潭，跡象不留，強調了一切都會過去，時間不可停留。整首詩簡潔明快，通過對自由和時光的思考，表達了作者對自由的理解和追求。

jì
偈

gān mù suí shēn dé zì yóu, yīng yuán yǐ bì fù hé qiú.
竿木隨身得自由，應緣已畢復何求。
yōu rán lái wǎng děng gū yàn, yǐng luò hán tán jī bù liú.
悠然來往等孤雁，影落寒潭跡不留。