“往歲逢寒食”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒食出郊三首》是一首宋代詩詞，作者是李揆。這首詩以寒食節周圍的景物和節日習俗為主題，通過描繪郊游的情景，表達了作者對自然的熱愛和對時光的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
往歲逢寒食，青鞋踏落花。
去年逢到寒食節，穿著青鞋踩落花。
題詩山寺壁，沽酒野人家。
在山寺的墻壁上題詩，到野人家沽酒。
草長春無際，身閒意自遐。
春天的草長得無邊無際，身心自在地隨意閑逛。
時時縣亭畔，畫遍水邊沙。
時不時地在縣亭旁邊游玩，畫遍水邊的沙灘。

這首詩詞表達了作者對寒食節和春天的喜愛。詩中描繪了寒食節時期的景色，寒食前的青鞋踩花游玩，使人感受到了春天的氣息。作者在山寺的墻壁上題詩，表達了他對自然美的贊美和對寧靜寺廟生活的向往。詩中還描繪了春天的自然景色，如無邊的春草和水邊的沙灘，表達了作者對大自然的熱愛。

整首詩詞以字字珠璣地敘述了作者對寒食節和自然景色的喜愛之情。通過描繪細節，使讀者更加容易沉浸其中，感受到作者對春天的深深眷戀。這首詩詞展現了作者的真實感受和對自然的熱愛，使人產生共鳴。

hán shí chū jiāo sān shǒu
寒食出郊三首

wǎng suì féng hán shí, qīng xié tà luò huā.
往歲逢寒食，青鞋踏落花。
tí shī shān sì bì, gū jiǔ yě rén jiā.
題詩山寺壁，沽酒野人家。
cǎo cháng chūn wú jì, shēn xián yì zì xiá.
草長春無際，身閒意自遐。
shí shí xiàn tíng pàn, huà biàn shuǐ biān shā.
時時縣亭畔，畫遍水邊沙。