“億萬斯年說太康”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《盤石》是林岊所作的一首詩詞，描繪了自然景觀與人文風情。

詩詞的中文譯文如下：
卷煙閣西官道長，
河水東注入襟滄浪。
山連踞虎巖似房屋，
棧道連接著高聳的盤石。
田野四時歌樂土地，
關隘阻隔千里的蠻鄉。
我來此地已有九載，
億萬年來述說著太康。

這首詩描繪了一片山水秀美的景色。詩人通過描繪卷煙閣西的官道、河水東注入襟滄浪，描繪了一片平和宜人的自然景色。在這片自然景色中，山巒連綿不斷，虎巖猶如房屋一般聳立，棧道則連接著高聳的盤石。描述了一幅山青水秀的自然風光。

詩人還描繪了田野四時歌樂的土地，表達了這片土地的富饒和生機。然而，千里關隘阻隔了這里與蠻鄉之間的聯系，暗示了與外界的隔絕和邊疆的孤立。

詩人自稱九載叨民牧，表示自己在此地生活了九年。通過"億萬斯年說太康"這一句，詩人將自己的九年與億萬年的歷史相對照，表達了對這片土地上種種故事和傳說的思考和感慨。

這首詩詞以詩人的視角，以具體的景物描寫展示了山水之美，同時通過對田野和邊疆的描繪，凸顯了自然與社會的交融，喻示了人與自然、人與人之間的羈絆。整首詩意豐富，意境高遠，以簡單而生動的文字表達了作者對大自然和歷史的獨特感悟。

pán shí
盤石

juǎn yān gé xī guān dào cháng, yī shuǐ dōng zhù jīn cāng láng.
卷煙閣西官道長，一水東注襟滄浪。
shān lián jù hǔ yán rú wū, zhàn jiē fēi luán shí zuō liáng.
山連踞虎巖如屋，棧接飛鸞石作梁。
tián yě sì shí gē lè tǔ, guān hé qiān lǐ gé mán xiāng.
田野四時歌樂土，關何千里隔蠻鄉。
wǒ lái jiǔ zài dāo mín mù, yì wàn sī nián shuō tài kāng.
我來九載叨民牧，億萬斯年說太康。