“我見諸相非相”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜述》是一首宋代詩詞，作者是林泳。該詩以清新簡約的文字表達出了深刻的哲理。

這首詩詞的中文譯文是：
祝柱客曾勃刺，斲窗史亦留名。
我見諸相非相，天何不鳴善鳴。

詩意：
《雜述》通過幾個簡短的句子，表達了一種思考和疑問的態度。詩人提到了“祝柱客”和“斲窗史”兩個人，他們都曾經有過卓越的成就并留名于世，然而無論如何，作者仍然自問，為什么天空不去宣揚善良之人的聲音呢。

賞析：
這首詩詞在短短的四句中，以簡潔的語言將哲理深入人心。首先，通過提到祝柱客和斲窗史，詩人擺出兩個具有建樹的人物作為對比，展示了他們的成就和影響力。然而，在這樣一個物質繁榮和社會地位被看重的時代，詩人卻在思考虛無和超越現象之后的真實意義。詩人認為，這個世界上的一切都是一種表象，存在并不等同于真實，也不能直接代表善良。因此，他提出疑問，為什么天空不去宣揚那些真正善良的人？這種批判意味的問句，表達了詩人對社會價值觀的反思和質疑。整首詩以簡單的問句表達了詩人的思考，詩意高深，引人深思。

總體而言，這首詩詞通過簡單的句子，卻表達了深刻的思考與質疑。詩人用簡明而明確的語言，表達了對社會現象的思考，引發了讀者們對真實和善良的思考。林泳以簡潔的筆觸，捕捉了時代精神，并展示了他對于社會價值觀的思考和批判，使這首詩詞成為一首具有深刻哲理的作品。

zá shù
雜述

zhù zhù kè céng xìng cì, zhuó chuāng shǐ yì liú míng.
祝柱客曾興刺，斲窗史亦留名。
wǒ jiàn zhū xiàng fēi xiāng, tiān hé bù míng shàn míng.
我見諸相非相，天何不鳴善鳴。