“木圍三寺影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》，朝代: 宋代，作者: 劉卞。內容: 木圍三寺影，川合兩江波。

中文譯文：
木圍三寺影，
川合兩江波。
鶴鳴含遠思，
櫻落引心悲。
遺恨流年去，
凝愁滯時多。
閑庭春草色，
寂寞日斜和。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，表達了作者對流逝時光和逝去歲月的感慨。描繪了三座寺廟的影子環繞在一片木子中，兩條江河的波瀾匯合，凸顯了自然景色的壯麗和靜謐。詩人聽到鶴鳴的聲音，引起了他對遠方的思考，櫻花的凋零引起了內心的悲傷。他對流逝的歲月感到遺憾和惆悵，時光凝結了他的憂愁。最后，詩人描述了閑庭春草的綠意，日落時的寂寞，給讀者以深沉的感觸。

賞析：
這首詩以簡潔而抒情的語言，表達了詩人對歲月流逝的感慨和對生活的思考。通過描繪自然景色和表達內心情感的方式，展現了作者細膩的感受力和詩人對時間的敏感。詩中的景物描寫既具有畫面感，又具有情感共鳴的力量，給人以思考和共鳴的空間。整首詩意境深遠，情感真摯，使人在閱讀時沉浸其中，感受到時間的流逝和生命的無常，引發對生命的思考和珍惜。

jù
句

mù wéi sān sì yǐng, chuān hé liǎng jiāng bō.
木圍三寺影，川合兩江波。