“飛云過雨灑明月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“飛云過雨灑明月”出自宋代婁壽的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè,詩句平仄:平平仄仄仄平仄。
“飛云過雨灑明月”全詩
《句》
飛云過雨灑明月。
分類:
《句》婁壽 翻譯、賞析和詩意
《句》
飛云過雨灑明月
句切心知無斷續
握古詩琴心共歡暢
憑高錯造凝形色
腦涌浮靈創短句
皆因廬山囚鳳凰
朝草通過玉石堂
句是詩詞智慧章
伶俐機微句雄雄
道理人生猶未全
揮筆一句畫千象
夜晚學句聞無窮
茶館聚句語音濃
兒童們的口吐神靈
夜晚詩章星光亮
大家的心情甜美香
中文譯文:
飛云經過雨滴灑下明亮的月光,
斷句的切分心知道沒有間斷。
跟著古詩和琴聲心情共享快樂,
在高山上隨意構造形色凝固。
思緒涌動創造出浮靈的短句,
全都因為廬山囚禁鳳凰。
朝露透過玉石堂入草原,
句子是詩詞中智慧的篇章。
精巧微妙的句子顯得雄壯威?,
人生中的道理尚未完全。
揮筆寫下一句即可描繪千般情境,
夜晚學句子感受無盡的魅力。
茶館里句子的聚會語言醇厚濃郁,
兒童們口中流出的是神秘智慧。
夜晚的詩章星輝閃耀明亮,
大家都沉浸在甜美芬芳的心情中。
詩意和賞析:
這首詩詞以描寫句子的魅力和智慧為主題。詩中以自然景物中的云雨與明月相結合,寓意句子如同雨后的明亮月光,給人以啟示和啟迪。詩人表達了斷句的重要性,斷句能夠準確地劃分詞句之間的意思,使詩詞更加精煉。他也提到了古人在廬山困禁鳳凰的典故,暗示著偉大的詩詞經典需要如鳳凰一般被封存。同時,詩人也強調了詩句的智慧和機智,通過簡潔而凝練的句子表達出深刻的道理和人生哲理。最后,詩人用兒童們的口中流出神秘智慧的句子以及夜晚的星光閃爍來展示句子的魅力和美妙之處。整首詩詞表達了詩句的力量和智慧,給人以靈感和思考。
“飛云過雨灑明月”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè.
飛云過雨灑明月。
“飛云過雨灑明月”平仄韻腳
拼音:fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“飛云過雨灑明月”的相關詩句
“飛云過雨灑明月”的關聯詩句
網友評論
* “飛云過雨灑明月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“飛云過雨灑明月”出自婁壽的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。