• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “短竹亦自陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    短竹亦自陰”出自宋代盧方春的《陟駝巘》, 詩句共5個字,詩句拼音為:duǎn zhú yì zì yīn,詩句平仄:仄平仄仄平。

    “短竹亦自陰”全詩

    《陟駝巘》
    雨涼陟駝巘,轉歷九十折。
    短竹亦自陰,小家亦自潔。
    尋草補斷蹊,行人以旱說。
    農哭眼睛落,天懶霹靂歇。
    斯民謂天懶,對此予心熱。
    憑高覽清曠,一峰一氣結。
    峰下桔槔人,踏水腳如血。
    短短赤赤秧,傳供毒蝗舌。
    太息重凝眸,青青天骨出。

    分類:

    《陟駝巘》盧方春 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:
    登上陟駝巘,雨水涼爽宜人。曲折多轉彎,數十次經過。矮竹也自成蔭,小家也自顯潔。去尋草補斷蹊,行人因旱情說。農民哭泣丟失雙眼,天空懶散霹靂停歇。這些人說天空懶惰,對此我感到激動。站在高處眺望無垠,一座山峰一片靈氣融合。山下桔槔人,腳踩水中如同血。茁壯的秧苗短短嫩紅,傳送毒蝗之舌。深深地嘆息凝視,蒼天骨架呈現。


    詩意和賞析:
    這首詩描繪了登上陟駝巘的景象,陟駝巘是一個山峰,作者在雨中登上山頂,感受到涼爽的氣息。詩中提到山峰曲折多轉,令人不禁想到人生的曲折和磨難。同時,矮竹也自成蔭,小家也自顯潔,表現了自然的美好和簡樸生活的純凈。詩中還描寫了行人們因旱情而談論天氣,農民失去雙眼的悲痛,以及天空懶散霹靂停歇的景象。作者對于這種說法感到憤慨,并通過憑高覽清曠、山峰與大自然融合等描寫展示了自己對于大自然的崇敬和激動之情。最后凝視蒼天骨架的句子,表達了作者對于生命的深刻思考和重視。整首詩以敘事的方式表達了作者對于自然、生活和人生的思考和感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “短竹亦自陰”全詩拼音讀音對照參考

    zhì tuó yǎn
    陟駝巘

    yǔ liáng zhì tuó yǎn, zhuǎn lì jiǔ shí zhé.
    雨涼陟駝巘,轉歷九十折。
    duǎn zhú yì zì yīn, xiǎo jiā yì zì jié.
    短竹亦自陰,小家亦自潔。
    xún cǎo bǔ duàn qī, xíng rén yǐ hàn shuō.
    尋草補斷蹊,行人以旱說。
    nóng kū yǎn jīng luò, tiān lǎn pī lì xiē.
    農哭眼睛落,天懶霹靂歇。
    sī mín wèi tiān lǎn, duì cǐ yǔ xīn rè.
    斯民謂天懶,對此予心熱。
    píng gāo lǎn qīng kuàng, yī fēng yī qì jié.
    憑高覽清曠,一峰一氣結。
    fēng xià jié gāo rén, tà shuǐ jiǎo rú xuè.
    峰下桔槔人,踏水腳如血。
    duǎn duǎn chì chì yāng, chuán gōng dú huáng shé.
    短短赤赤秧,傳供毒蝗舌。
    tài xī zhòng níng móu, qīng qīng tiān gǔ chū.
    太息重凝眸,青青天骨出。

    “短竹亦自陰”平仄韻腳

    拼音:duǎn zhú yì zì yīn
    平仄:仄平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十二侵   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “短竹亦自陰”的相關詩句

    “短竹亦自陰”的關聯詩句

    網友評論


    * “短竹亦自陰”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“短竹亦自陰”出自盧方春的 《陟駝巘》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品