• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “倦客傷春只自知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    倦客傷春只自知”出自宋代呂江的《春晚二絕》, 詩句共7個字,詩句拼音為:juàn kè shāng chūn zhǐ zì zhī,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “倦客傷春只自知”全詩

    《春晚二絕》
    年華冉冉暗中移,倦客傷春只自知
    雨后桃花紅未減,人情早自向荼醾。

    分類:

    《春晚二絕》呂江 翻譯、賞析和詩意

    譯文:
    春晚二絕初、別枝影自低,
    開凋隨日轉、草暗寄春期。
    余愁未盡歸、錦步纏交織,
    落葉千群閉、飄香入荒堤。

    詩意:
    這是一首描寫春天來臨的詩詞。詩人以細膩的筆觸,描述了春天的變化和人們情感的流轉。詩中提到,年歲匆匆,時光如梭,只有疲憊的旅客自己知道春天的傷感。盡管雨后桃花依然紅艷,但人們的情感早已經轉向了酸苦。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔、細膩的語言描繪了春天的景象與人們內心的情感。詩人通過描繪倦客和桃花,傳達了春天帶來的矛盾美。桃花紅艷的色彩照亮了荒蕪的河堤,而倦客卻帶著隱隱的憂傷離開。整首詩以冷淡的語氣,表達了詩人對春天的無奈情感,展現了生活的無常和情感的轉移。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “倦客傷春只自知”全詩拼音讀音對照參考

    chūn wǎn èr jué
    春晚二絕

    nián huá rǎn rǎn àn zhōng yí, juàn kè shāng chūn zhǐ zì zhī.
    年華冉冉暗中移,倦客傷春只自知。
    yǔ hòu táo huā hóng wèi jiǎn, rén qíng zǎo zì xiàng tú mí.
    雨后桃花紅未減,人情早自向荼醾。

    “倦客傷春只自知”平仄韻腳

    拼音:juàn kè shāng chūn zhǐ zì zhī
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “倦客傷春只自知”的相關詩句

    “倦客傷春只自知”的關聯詩句

    網友評論


    * “倦客傷春只自知”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“倦客傷春只自知”出自呂江的 《春晚二絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品