“篇向蜀都呈巧樣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“篇向蜀都呈巧樣”出自宋代歐陽景的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:piān xiàng shǔ dōu chéng qiǎo yàng,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“篇向蜀都呈巧樣”全詩
《句》
篇向蜀都呈巧樣,被人翻入錦紋頭。
分類:
《句》歐陽景 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是歐陽景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
篇向蜀都呈巧樣,
被人翻入錦紋頭。
詩意:
這首詩詞表達了作者對自己的詩篇的自豪和自信。作者將自己的詩篇比喻為巧妙的樣式,散發出美麗的光彩。他希望自己的詩篇能成為他翻開的一段錦繡前程。
賞析:
這首詩詞以簡潔的文字表達了作者對自己作品的自豪和期望。第一句表達了作者將自己的詩篇獻給蜀都,意味著他將自己的作品奉獻給了大眾。蜀都是當時非常重要的都市,并且以文化藝術聞名,因此這里可以代表廣大讀者。巧樣形容了作者的詩作獨特而巧妙,是一種對自己才華的肯定。第二句表達了詩篇被人閱讀和傳播的事實,被翻入錦紋頭意味著被放在華麗的裝飾之中,被珍視和喜愛。整首詩詞簡潔明了,字里行間流露出作者對自己詩篇的自信和期望。
“篇向蜀都呈巧樣”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
piān xiàng shǔ dōu chéng qiǎo yàng, bèi rén fān rù jǐn wén tóu.
篇向蜀都呈巧樣,被人翻入錦紋頭。
“篇向蜀都呈巧樣”平仄韻腳
拼音:piān xiàng shǔ dōu chéng qiǎo yàng
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“篇向蜀都呈巧樣”的相關詩句
“篇向蜀都呈巧樣”的關聯詩句
網友評論
* “篇向蜀都呈巧樣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“篇向蜀都呈巧樣”出自歐陽景的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。