“精微造本原”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“精微造本原”出自宋代錢佖的《挽薛艮齋》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jīng wēi zào běn yuán,詩句平仄:平平仄仄平。
“精微造本原”全詩
《挽薛艮齋》
蚤悟傳心學,精微造本原。
讀書殘萬卷,落筆動千言。
孤邑驗英略,流民感至恩。
顏亡雖可痛,自有不亡存。
讀書殘萬卷,落筆動千言。
孤邑驗英略,流民感至恩。
顏亡雖可痛,自有不亡存。
分類:
《挽薛艮齋》錢佖 翻譯、賞析和詩意
《挽薛艮齋》是一首宋代的詩詞,作者是錢佖。詩詞以哀悼顏真卿之死為背景,表達了作者對顏真卿才華橫溢的敬仰和對生死輪回的思考。
中文譯文:
我早早悟透了心學傳承,深入探尋本源。
讀書雖殘留了萬卷,但一支筆動過千言。
我在這個孤獨的城邑中驗證英略,并感受到了流民對我的感激之情。
顏亡雖然令人痛心,但他的精神永存不朽。
詩意:
詩人描述了自己對心學的領悟,強調了學習和思考的重要性。詩人深受顏真卿的影響,對他的才華和對社會的貢獻表示敬意。詩人認為,雖然顏真卿已經離世,但他的精神將永遠存在,他的貢獻也將永遠被銘記。
賞析:
這首詩詞通過對顏真卿的贊頌,表達了詩人對學問和思考的崇高追求。詩人將自己的學識和心得與顏真卿相比較,展示了他在知識和才華上進行的獨特探索,并通過這個過程獲得了對自己的價值和意義的肯定。同時,詩人也在思考生死的意義,認為雖然人會離世,但對社會和他人的影響將永遠存在。整首詩抒發了詩人的思索和感慨,讓人感受到知識、學問以及對他人的尊敬的價值。
“精微造本原”全詩拼音讀音對照參考
wǎn xuē gěn zhāi
挽薛艮齋
zǎo wù chuán xīn xué, jīng wēi zào běn yuán.
蚤悟傳心學,精微造本原。
dú shū cán wàn juǎn, luò bǐ dòng qiān yán.
讀書殘萬卷,落筆動千言。
gū yì yàn yīng lüè, liú mín gǎn zhì ēn.
孤邑驗英略,流民感至恩。
yán wáng suī kě tòng, zì yǒu bù wáng cún.
顏亡雖可痛,自有不亡存。
“精微造本原”平仄韻腳
拼音:jīng wēi zào běn yuán
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“精微造本原”的相關詩句
“精微造本原”的關聯詩句
網友評論
* “精微造本原”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“精微造本原”出自錢佖的 《挽薛艮齋》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。