“夜泛孤篷載月船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：
夜晚乘坐孤舟載著月光前行，
靜靜地在六橋旁邊吟唱思慮。
詩作完成后傳達到朝廷宮殿，
流落塵世傳播到每個角落。

這首詩詞描繪了一個夜晚乘船吟唱的場景。詩人錢舜選坐在孤舟上，悠然地載著月光漂行，靜靜地在六橋旁邊吟唱著思慮之聲。他的吟誦精妙絕倫，所作之詩上達宸聰，即傳到了皇宮和朝廷，備受贊賞。但詩人自己卻身處塵世，流落人間的境遇。然而，他的詩作卻在各個地方廣為流傳，被人們所傳頌。

這首詩詞通過描繪詩人的夜晚吟唱，展現了他獨特的才華與詩歌的魅力。詩人的孤舟代表了他超脫塵世，追求寧靜自由的心境。而月光的灑落更加凸顯出詩人內心的虔誠與渴望。六橋則象征著人間俗世，這里的安靜與恬淡引發了詩人心靈的深思。他抒發的思慮和感悟通過吟唱而得以傳達，最終贏得了皇宮的贊美和普通人們的傳播。

這首詩詞既展示了詩人的才華和追求，又抒發了對人世間的思考和感悟。詩人通過與自然的親近以及詩歌的表達，達到了心靈的凈化與升華。不僅贏得了統治者的認可，還超越了時空的限制，在后世傳頌不衰。這首詩詞寄托了詩人在塵世中的追求和渴望，同時也映射了人們對于純粹美好的追求和向往。

jǐng dìng guǐ hài tè zhǐ yǐ bù yī chén suí yǐn chú dōng gōng zhǎng shū zuò hè zhī
景定癸亥特旨以布衣陳隨隱除東宮掌書作賀之

yè fàn gū péng zài yuè chuán, jìng sōu yín liào liù qiáo biān.
夜泛孤篷載月船，靜搜吟料六橋邊。
shī chéng shàng dá chén cōng le, liú luò rén jiān dào chù chuán.
詩成上達宸聰了，流落人間到處傳。