“刊名紫簡群魔賓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《獨吟》是一首宋代的詩詞，作者是盛曠。詩詞的內容是描寫自己的身份和心境。

刊名紫簡群魔賓，
扶桑暘谷奏玉晨。
控駕三素輔翊宸，
敢忘南岳魏夫人。

這首詩詞的中文譯文為：
標題是《獨吟》，我是被尊稱為群魔賓的人，
我來自于扶桑之地，太陽升起時奏響美妙的音樂。
我守衛著皇帝，是他的重要官員，
盡管如此，我也不敢忘記我故鄉的南岳和妻子魏夫人。

這首詩詞表達了作者秉持忠誠的身份和職責，以及對家鄉和親人的思念之情。

這首詩詞的詩意高度統一，通過對自己的身份與職責的敘述，展現了作者忠誠的態度和責任感。詩中的紫簡、群魔賓、扶桑、南岳等詞語，都是指代具有特殊地位和象征意義的事物，表達了作者在皇帝身邊兢兢業業的態度。

此外，詩中多用對仗句式，音韻優美，表達了作者對家鄉和親人的眷戀和思念之情。作者透過對南岳和魏夫人的提及，將詩詞的情感高潮推向了一個溫情的層次，給整首詩詞增添了一抹深情。

綜上所述，《獨吟》是一首通過敘述自己的身份和心境，表達忠誠與思鄉之情的詩詞。語言簡練、音韻和諧，詩意明確，賦予讀者一種靜謐而溫情的感受。

dú yín
獨吟

kān míng zǐ jiǎn qún mó bīn, fú sāng yáng gǔ zòu yù chén.
刊名紫簡群魔賓，扶桑暘谷奏玉晨。
kòng jià sān sù fǔ yì chén, gǎn wàng nán yuè wèi fū rén.
控駕三素輔翊宸，敢忘南岳魏夫人。