“始信寒松格不卑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈二首》

中文譯文：
每把葫蘆椀放欹，
從教天下浪猜疑。
秋風擺落園林后，
始信寒松格不卑。

詩意：
這首詩是佛教僧人釋道英創作的作品。詩人通過描繪葫蘆椀放置不平的情景，表達了他對世人種種浮躁浪猜的困惑。而在秋風擺落園林之后，詩人開始相信寒松不屈不卑的品質。

賞析：
這首詩的意境簡潔而深刻。詩人以葫蘆椀不平為比喻，抒發自己對眾生猜疑的思考。他認為世人對于事物的看法常常受到干擾和誤導，導致對一些真實的美好品質存在誤判。而秋風將園林的落葉擺落之后，詩人開始體味到寒松堅韌不拔的精神，從而對寒松格不卑的特質產生了深刻的認同。整首詩以簡潔明了的語言傳達了詩人對于浮躁與深思的感悟，表達了對堅韌不拔、不屈不卑的品質的贊美。

jì èr shǒu
偈二首

měi bǎ hú lú wǎn fàng yī, cóng jiào tiān xià làng cāi yí.
每把葫蘆椀放欹，從教天下浪猜疑。
qiū fēng bǎi luò yuán lín hòu, shǐ xìn hán sōng gé bù bēi.
秋風擺落園林后，始信寒松格不卑。