“無知個個亂題名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《某又述》的中文譯文：

白壁從來好丹青，
無知個個亂題名。
三涂地獄交誰忍，
十八湔銅灌一瓶。
鐫龕必定添福利，
鑿壁多層證無生。
唯報往來游玩者，
輒莫於此騁書題。

詩意和賞析：
這首詩詞出自宋代釋道真之手，詩人以簡潔的語言表達了一種對于亂題亂畫的白壁的不滿和對于人生的思考。

詩詞中敘述了白壁上亂七八糟的題畫，詩人認為白壁的本來面貌是好的，但是無知的人們都在上面亂畫亂題。詩人提到了三涂地獄和十八湔銅灌一瓶，暗示對于這種亂象的難以忍受，以及這種亂象帶來的痛苦。他通過這種描繪，意在反映人類貪婪、無知和對于生死的忽略。

接著詩人轉到另一個層面，他提到在這些亂題亂畫中，仍然有一些人在其中看到了價值，對于這些白壁進行了刻鐫，銘記一些功德。他通過鑿壁多層證無生，表達了人生追求超脫輪回的信仰和修行，認為這樣做能夠證明人生的無常和超越生死的境界。

最后詩人叮囑到來往的游玩者，不要像其他人一樣在白壁亂題亂畫，鼓勵他們將自己的精力投入到更有價值的事物上。這句話展現了詩人的思考和對于人類逐利心理的批判，同時也向人們傳遞出一種對于追求真理和智慧的呼喚。整首詩詞給人一種高遠超越的感覺，引人深思。

mǒu yòu shù
某又述

bái bì cóng lái hǎo dān qīng, wú zhī gè gè luàn tí míng.
白壁從來好丹青，無知個個亂題名。
sān tú dì yù jiāo shuí rěn, shí bā jiān tóng guàn yī píng.
三涂地獄交誰忍，十八湔銅灌一瓶。
juān kān bì dìng tiān fú lì, záo bì duō céng zhèng wú shēng.
鐫龕必定添福利，鑿壁多層證無生。
wéi bào wǎng lái yóu wán zhě, zhé mò yú cǐ chěng shū tí.
唯報往來游玩者，輒莫於此騁書題。