“藥山用處少人扶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《頌古三十八首》
藥山用處少人扶，
堪笑云巖與道吾。
猶向榮枯生解會，
豈知潘閬倒騎驢。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代釋慧方創作的一首諷刺詩，以反諷的手法揭示了人們對事物的盲目追求和價值取向的扭曲。

詩中提到的“藥山”是指一座山，據說山上的草藥有非常神奇的功效，可以治療各種疾病，因此吸引了很多人前來尋求療法。然而，詩人認為這種追求是過于浮夸和虛假的，因為實際上這座“藥山”并沒有多少真正的用處，很少有人受益。詩中的“用處少人扶”一句表達了對這種虛幻的狀況的諷刺。

接著，詩中提到了“云巖與道吾”，這是兩位名字未知的人物，可能是當時的一些追求靈性和修行的人們。詩人以嘲笑的口吻稱他們為“可笑”，暗示他們所追求的目標也是虛無縹緲的。這里的“堪笑云巖與道吾”一句揭示了人們盲目追求的錯誤方向和對真相的無知。

而下一句“猶向榮枯生解會”，則是寓意人們對事物從生命的角度去解釋，巧妙地將追求虛幻和追求真實相對應。只有從人生的角度去思考，才能明白一些事物的真正意義。

最后一句“豈知潘閬倒騎驢”，以對比的方式，表達出潘閬這位名人的愚昧和愚蠢。以倒騎驢為形象，暗示他對事物的認識和理解是顛倒和錯誤的。這也是詩人通過描寫潘閬來襯托自己的洞察力和明智。

整首詩詞通過對人們追求和價值觀的諷刺，展現了詩人的關注和關心，提醒人們要慎重審視自己的追求和行為，不要盲目陷入虛幻和枯燥之中。通過對比和反諷，詩人巧妙地展示了自己的洞察力和批判精神。

sòng gǔ sān shí bā shǒu
頌古三十八首

yào shān yòng chǔ shǎo rén fú, kān xiào yún yán yǔ dào wú.
藥山用處少人扶，堪笑云巖與道吾。
yóu xiàng róng kū shēng jiě huì, qǐ zhī pān láng dào qí lǘ.
猶向榮枯生解會，豈知潘閬倒騎驢。