“不落不昧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《頌古四十八首》是宋代釋慧開所作，詩歌內容表達了古代的智慧和美德。

中文譯文：
不落不昧，兩采一賽。
不昧不落，千錯萬錯。

詩意：
詩歌的前兩句，"不落不昧，兩采一賽"，表達了對古代智慧和價值的頌揚。"不落不昧"意味著古代的智慧和哲學并沒有被遺忘，而是被積極吸取和傳承；"兩采一賽"指的是古代的美德和優秀品質在當下得到了廣泛的追求和比較。

而接下來的兩句詩，"不昧不落，千錯萬錯"，則表達了對當今社會存在的各種錯誤和偏差的觀察和思考。

賞析：
《頌古四十八首》這首詩詞以簡潔的語言表達了對古代智慧和美德的贊美和崇尚，傳遞了作者對當今社會種種錯誤和偏差的思考和提醒。通過對古代和現代的對比，詩歌意圖喚起人們對優秀傳統的尊重和珍視，并提醒人們要反思和糾正現實中存在的種種錯誤與偏差。整首詩使用了戲謔調來表達他對現代狀況的不滿，以期喚起人們的思考和改變。

這首詩詞表達了作者對古代智慧的敬仰，同時也對當代社會中存在的種種問題進行了批判和反思。通過較短的四句詩，展現了作者對于美德和優秀價值觀的推崇，并且以一種戲謔的口吻來提醒和警示當代人。總之，這首詩詞以簡潔明快的語言和獨特的思考角度，傳遞出了作者對古代智慧和美德的贊美與對當代社會問題的關注。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
頌古四十八首

bù là bù mèi, liǎng cǎi yī sài.
不落不昧，兩采一賽。
bù mèi bù là, qiān cuò wàn cuò.
不昧不落，千錯萬錯。