“指天指地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《偈頌一百零一首》

指天指地，有甚巴鼻。
目顧四方，不知失利。
累及后代兒孫，
以此遞相鈍置。

詩意和賞析：
這首詩詞是釋慧性所作，表達了人們的頑固和迷惑。詩中的“指天指地，有甚巴鼻”形象地描述了人們一味地指責他人，卻對自身的問題視而不見。這里的“巴鼻”可以理解為自卑和封閉的態度。而“目顧四方，不知失利”則表明了人們追求眼前的私利，卻對長遠利益視而不見。這種短視行為累及了后代兒孫，世世代代都在重復相同的錯誤。

整首詩通過簡潔而富有力量的語言，揭示了人們的盲目和狹隘，以及對長遠利益的無視。作者希望人們能夠覺醒，放眼全局，不要只看眼前的利益，而要為后代兒孫著想。這首詩通過對當時社會現象的批判，具有深刻的警示意義。

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu
偈頌一百零一首

zhǐ tiān zhǐ dì, yǒu shèn bā bí.
指天指地，有甚巴鼻。
mù gù sì fāng, bù zhī shī lì.
目顧四方，不知失利。
lěi jí hòu dài ér sūn, yǐ cǐ dì xiāng dùn zhì.
累及后代兒孫，以此遞相鈍置。