• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “今朝九月初一”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    今朝九月初一”出自宋代釋慧遠的《偈頌一百零二首》, 詩句共6個字,詩句拼音為:jīn zhāo jiǔ yuè chū yī,詩句平仄:平平仄仄平平。

    “今朝九月初一”全詩

    《偈頌一百零二首》
    今朝九月初一,敗葉凋零滿室。
    缽盂高掛懸崖,拄杖依前靠壁。
    幾許溪山風月,且無遮個消息。
    諸祖不解提擲,久參那辨端的。
    云黯黯兮胡漢何分,風蕭蕭兮鼻孔突出。
    自是捕盜無功,只管抱臟叫屈。
    捉得也,捉得也,在什么處?晚風吹動不樓春,歸來一徑花狼藉。

    分類:

    《偈頌一百零二首》釋慧遠 翻譯、賞析和詩意

    《偈頌一百零二首》的中文譯文:

    今朝九月初一,
    敗葉凋零滿室。
    缽盂高掛懸崖,
    拄杖依前靠壁。
    幾許溪山風月,
    且無遮個消息。
    諸祖不解提擲,
    久參那辨端的。
    云黯黯兮胡漢何分,
    風蕭蕭兮鼻孔突出。
    自是捕盜無功,
    只管抱臟叫屈。
    捉得也,捉得也,
    在什么處?
    晚風吹動不樓春,
    歸來一徑花狼藉。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了一個秋天的景象,以及作者對現實境遇的感嘆。詩的開頭描述了初秋的景象,滿屋落葉凋零,寂寞凄涼。接著描寫了掛在懸崖上的缽盂和靠壁的拄杖,表達了作者苦苦思索的心境。詩中出現了溪山、風月等意象,象征著美好的事物,但是這些美好的事物卻無法遮擋現實的困境和無奈之感。詩的后半部分表達了作者對現實的不滿,認為自己的努力捕捉盜匪卻毫無功效,只能抱怨自己的命運。最后兩句詩以夸張的藝術手法,彰顯了作者的憤慨之情。

    這首詩以樸實的語言表達了作者內心深處的苦悶和對現實的不滿,通過對自然景色的描繪來襯托出作者內心情感的起伏。作者運用了夸張的手法來強調自己的苦衷,以及對社會現象的不滿。整首詩詞節奏流暢,用詞簡潔而富有力量,體現了宋代詩歌風格的特點。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “今朝九月初一”全詩拼音讀音對照參考

    jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
    偈頌一百零二首

    jīn zhāo jiǔ yuè chū yī, bài yè diāo líng mǎn shì.
    今朝九月初一,敗葉凋零滿室。
    bō yú gāo guà xuán yá, zhǔ zhàng yī qián kào bì.
    缽盂高掛懸崖,拄杖依前靠壁。
    jǐ xǔ xī shān fēng yuè, qiě wú zhē gè xiāo xī.
    幾許溪山風月,且無遮個消息。
    zhū zǔ bù jiě tí zhì, jiǔ cān nà biàn duān dì.
    諸祖不解提擲,久參那辨端的。
    yún àn àn xī hú hàn hé fēn, fēng xiāo xiāo xī bí kǒng tū chū.
    云黯黯兮胡漢何分,風蕭蕭兮鼻孔突出。
    zì shì bǔ dào wú gōng, zhǐ guǎn bào zàng jiào qū.
    自是捕盜無功,只管抱臟叫屈。
    zhuō de yě, zhuō de yě,
    捉得也,捉得也,
    zài shén me chù? wǎn fēng chuī dòng bù lóu chūn,
    在什么處?晚風吹動不樓春,
    guī lái yī jìng huā láng jí.
    歸來一徑花狼藉。

    “今朝九月初一”平仄韻腳

    拼音:jīn zhāo jiǔ yuè chū yī
    平仄:平平仄仄平平
    韻腳:(仄韻) 入聲四質   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “今朝九月初一”的相關詩句

    “今朝九月初一”的關聯詩句

    網友評論


    * “今朝九月初一”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“今朝九月初一”出自釋慧遠的 《偈頌一百零二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品