“不肯回頭識動心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《頌古九首》

相爭但見風旛動，
不肯回頭識動心。
從此老盧露消息，
松風江月盡知音。

詩意：
這首詩描繪了相爭的場面，但只有少數人能察覺其中的動機。那些不愿回頭認知內心的人們，將來會后悔自己的選擇。而老盧則以睿智之眼揭示了這些消息，唯有松風和江月才真正了解他的心意。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而凝練的文字，表達了作者對于人們爭斗的看法。一方面，詩中描述了相爭的景象，風旛的搖曳象征著斗爭的激烈程度。另一方面，詩中提到的不愿回頭認知內心的人們，將來會意識到自己當初的錯誤。整首詩以律詩的形式呈現，節奏流暢，押韻自然。這首詩以簡潔的文字揭示了深刻的哲理，表達了作者對于尋求真理、珍惜真正的了解的思考。

sòng gǔ jiǔ shǒu
頌古九首

xiāng zhēng dàn jiàn fēng fān dòng, bù kěn huí tóu shí dòng xīn.
相爭但見風旛動，不肯回頭識動心。
cóng cǐ lǎo lú lù xiāo xī, sōng fēng jiāng yuè jǐn zhī yīn.
從此老盧露消息，松風江月盡知音。