“用盡自己心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
從鹿野苑起步，
一直到跋提河。
用盡了自己的心力，
嘲笑過別人的言談。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞是宋代佛教禪師釋曇華所作的偈頌，通過簡練的語言表達了禪宗的思想和修行之道。

首先，從“鹿野苑”到“跋提河”這一句描述了一個人的修行旅程，從一開始的平凡之地到最終達到境界深邃的地方。這里的“鹿野苑”可能是指修行者初始的心態和境界，而“跋提河”則象征境界的高深和純凈。

其次，詩中表達了一個人對修行的投入和努力。詩句“用盡自己心”顯示了修行者傾注了全部精力和心思來追求這個目標，努力修煉自己的心性和境界。

最后，詩詞中提到“笑破他人口”，表達了修行者對他人言行的看淡和超越。修行者內心的寧靜和充實使他能夠超脫對別人意見和批評的關注，笑看一切。

這首詩詞以簡練的詞語表達了禪宗的精髓，詩意深邃且意蘊豐富。通過描述修行之路的起伏和對外界的超越，表達了修行者在實踐中獲得心靈的寧靜和超然境界。

jì sòng liù shí shǒu
偈頌六十首

shǐ cóng lù yě yuàn, zhōng zhì bá tí hé.
始從鹿野苑，終至跋提河。
yòng jìn zì jǐ xīn, xiào pò tā rén kǒu.
用盡自己心，笑破他人口。