“不是玄妙奇特”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十二首》是宋代禪宗高僧釋洵所作的詩集。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不是玄妙奇特，
亦非圣解凡情。
茂林芳草摧殘盡，
坐看春風吹又青。

詩意：
這首詩詞通過描述茂林的芳草在風中摧殘，然后又因春風的吹拂而重新生長，抒發了詩人對生命的觀察和對生命的思考。

賞析：
這首詩通過簡潔明了的語言，將茂林芳草的生命狀態和變化與人生的道理相對應。詩人并不追求玄奇和超凡，也不談圣人的智慧，他只是以一種平淡從容的態度從自然中觀察和思考人生。茂林的芳草在春風的吹拂下摧殘盡，然后再度綠青，象征著生命的輪回和不斷更新。詩人以坐看的姿態，無欲無求地觀察和體驗生命的變化。在這樣的觀察中，詩人對生命的真諦逐漸有所領悟。他拋棄了玄奧的探究和超越，以一種平淡和愜意的姿態面對生命的流轉。這種觀察和姿態，展現了禪宗思想的一種特點，即尊重自然，觀照事物本性，摒棄欲望和執著，追求心靈的平靜與自在。

總的來說，這首詩詞以簡短精練的文字，通過對茂林芳草的描繪，以及通過觀察自然景物來思考人生和生命的意義，表達了禪宗思想中尊重自然、超越欲望和執著的重要主題。這首詩詞在簡潔中蘊含無窮的哲理，在淡泊中透露出禪機。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

bú shì xuán miào qí tè, yì fēi shèng jiě fán qíng.
不是玄妙奇特，亦非圣解凡情。
mào lín fāng cǎo cuī cán jǐn, zuò kàn chūn fēng chuī yòu qīng.
茂林芳草摧殘盡，坐看春風吹又青。