“野水浮輕楫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：野水上浮輕舟，暖煙起在紫葦間。傍晚時分來到湖上望，常見到放魚網的漁人。

詩意和賞析：這首詩是宋代釋智愚所作，描繪了湖上的景象。詩中描述了一幅寧靜美麗的畫面，野水上漂浮著輕盈的小船，湖邊升起了溫暖的水汽，紫色的葦草在其中生長。傍晚時分，作者望著湖面，發現湖上的人們正在放魚網捕魚。

整首詩描繪了湖光山色之間的一幅生活場景，展示了大自然的美麗和人們的勤勞與休閑。其中溫暖的水汽和紫色的葦草，給人一種舒適和寧靜的感覺。作者通過描寫湖上的漁人，也表達了對勞動和生活的贊美。

這首詩節奏自然流暢，形象生動，寫景清新。詩里沒有過多修飾，簡單直接地展示了湖上的景色，使讀者仿佛置身其中。通過刻畫湖上的人們從事捕魚的場景，也體現出作者對勞動和生活的尊重和理解。整首詩融合了自然景觀與人文情感的表達，給人一種悠然自得的愉悅感。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

yě shuǐ fú qīng jí, nuǎn yān shēng zǐ wěi.
野水浮輕楫，暖煙生紫葦。
wǎn lái hú shàng wàng, duō shì gǔ yú rén.
晚來湖上望，多是罟魚人。