“跨天下而無蘄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：

外面的門戶沒有關上，橫跨天下卻沒有屋蘄。但只要遇見你，就能進入你的屋堂和內室。

詩意和賞析：

這首詩詞是宋代佛教禪宗大師釋智遇所作，他以佛教禪宗的語境寫作了一首詩頌，直接表達了人與佛之間的關系。

詩中描述了外面的世界并不完全，但只要與佛相遇，就能進入佛的廟堂和內室，這里可以理解為佛法的精神世界。探討著人們通過修行和參透佛法，能夠超越物質世界的局限，進入到更高層次的境界。

這首詩詞表達了作者對佛教信仰的獨特理解，暗示人們應該追求內心的凈化和超越，而不僅僅是追求外在的物質利益。它傳遞了對禪宗修行的鼓勵和贊美，給人們帶來了寧靜、平和、自由的感受。

總的來說，這首詩詞通過簡潔的語言傳達了佛教的核心思想，呼喚人們遠離世俗紛擾，通過修行和心靈的凈化，尋求內心的安定和超脫。它表達了對佛法的贊美和信仰，同時也啟示了人們在紛擾的世界中尋求內心的寧靜與升華。

jì sòng èr shí sì shǒu
偈頌二十四首

wài hé bù bì, kuà tiān xià ér wú qí.
外闔不閉，跨天下而無蘄。
huì de xǔ nǐ, shēng qí táng rù qí shì.
會得許你，升其堂入其室。