“本地靈明無一物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“本地靈明無一物”出自宋代釋子淳的《頌古一○一首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:běn dì líng míng wú yī wù,詩句平仄:仄仄平平平平仄。
“本地靈明無一物”全詩
《頌古一○一首》
本地靈明無一物,幾人認得黃金骨。
扶鍬肩上便行時,大辯從來還若訥。
扶鍬肩上便行時,大辯從來還若訥。
分類:
《頌古一○一首》釋子淳 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《頌古一○一首》
中文譯文:
這土地靈氣缺乏一物,
幾人認識黃金般的價值。
揮鍬肩上行進時,
一向辯論的人也變得沉默。
詩意:
這首詩表達了作者對于財富與智慧之間的矛盾與無常的思考。詩中描述了一個靈明的土地,看似一無所有,沒有任何物質的積累。人們對于黃金般珍貴的財富也無法認識、理解。然而,作者指出,就算是那些辯論、爭執不休的人也在面對這種無形無物的東西時默然不語,變得無言。
賞析:
這首詩使用簡潔而有力的語言形式,凝練地表達了人類對于財富和智慧之間關系的思考。作者借助土地和人們無法認識黃金骨來象征財富無常和難以捉摸的特性。這首詩通過對比的手法,強調了財富和智慧之間的差異,以及人們對于財富的追逐與無法理解其真正的價值。通過揭示這種無常和無用的追逐,作者隱含地表達了對于智慧、思辨和內心修行的重要性。整首詩表達了一種對于財富單純追逐的批判情緒,以及對于智慧的推崇和呼喚。
“本地靈明無一物”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首
běn dì líng míng wú yī wù, jǐ rén rèn de huáng jīn gǔ.
本地靈明無一物,幾人認得黃金骨。
fú qiāo jiān shàng biàn xíng shí, dà biàn cóng lái huán ruò nè.
扶鍬肩上便行時,大辯從來還若訥。
“本地靈明無一物”平仄韻腳
拼音:běn dì líng míng wú yī wù
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“本地靈明無一物”的相關詩句
“本地靈明無一物”的關聯詩句
網友評論
* “本地靈明無一物”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“本地靈明無一物”出自釋子淳的 《頌古一○一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。