“踏破太虛空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈三首》是宋代釋子涓的一首詩詞。下面是對其的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
一二三四五六七，
七六五四三二一。
循環逆順數將來，
數到未來無盡日。
因七見，見一亡七。
踏破太虛空，
鐵牛也汗出。
絕氣息，無蹤跡。

詩意：
這首詩通過數字的變化，揭示了無盡的時間流動和宇宙循環的現象。詩中的數字逆反或順序排列，形象地描繪了時間的推移。詩人認為，時間是沒有止境的，未來是無法計算的。七和一相互對應，在七中尋找到一的存在，一旦尋找到一，七也會消失。接著，詩人提到了踏破太虛空的鐵牛，這里可能指代修煉中的困難或境界的突破。最后，詩人表達了對氣息和蹤跡的絕滅和消失的感慨。

賞析：
《偈三首》通過簡潔的表達突破了時間和宇宙的認知障礙。數字的循環與逆轉，象征著時間的流轉，也在意境上傳遞了宇宙的奧秘。詩人透過時間循環的描繪，暗示了人生的無常和不可捉摸的性質。踏破太虛空的鐵牛是一種形象的象征，表達了修煉者在探索內心、突破境界時所面臨的難題和困擾。詩的最后一句則表達了對氣息和蹤跡的消失和絕滅的思考，也可能是對人生的終極歸宿的思考。整首詩雖言簡意賅，卻蘊含深刻的哲理和審美價值，引人深思。

jì sān shǒu
偈三首

yī èr sān sì wǔ liù qī, qī liù wǔ sì sān èr yī.
一二三四五六七，七六五四三二一。
xún huán nì shùn shù jiāng lái, shù dào wèi lái wú jìn rì.
循環逆順數將來，數到未來無盡日。
yīn qī jiàn, jiàn yī wáng qī.
因七見，見一亡七。
tà pò tài xū kōng, tiě niú yě hàn chū.
踏破太虛空，鐵牛也汗出。
jué qì xī, wú zōng jī.
絕氣息，無蹤跡。