“兼山曰艮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《艮卦贊》是宋代皇帝宋度宗所寫的一首詩詞，下面是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兼山曰艮，德在知止。
君子體之，思不出位。

詩意：
詩中提到了一個卦名叫做“艮”的六十四卦中的一卦。艮象征著山，表達了修身立德的道理。詩詞告誡君子要明白知止，不要過于張揚和出位，要有自知之明。

賞析：
這首詩詞以簡明的語言點明了艮卦的道理，突出了修身養性的重要性。通過“兼山曰艮”的描述，詩中運用了雙關的修辭手法，將“兼”解釋為“兼顧”，這表明良好的修身養性應該包括知識、思想、品德的全面發展。在下半句“德在知止”的描寫中，作者強調了君子要明白自己的界限，不要越軌。最后一句“君子體之，思不出位”表達了君子應該以艮卦的精神為指引，不要追求出眾，要謙虛謹慎、自省自警。

這首詩詞體現了宋代皇帝宋度宗對于君子風度和道德觀念的重視，強調了克制和謙遜的美德。通過對古代易學中艮卦的詮釋，這首詩詞具有一定的教育意義，提醒人們要保持謙虛和自省的態度，并從中得到啟示。同時，這首詩詞簡短而富有哲理，通過簡約的語言表達了深邃的思想，給讀者留下一些空間進行思考和體會。

gěn guà zàn
艮卦贊

jiān shān yuē gěn, dé zài zhī zhǐ.
兼山曰艮，德在知止。
jūn zǐ tǐ zhī, sī bù chū wèi.
君子體之，思不出位。