“開花結子未成金”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“開花結子未成金”出自宋代宋孝宗的《柑橘》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kāi huā jié zǐ wèi chéng jīn,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“開花結子未成金”全詩
《柑橘》
碧玉枝柯柑橘林,開花結子未成金。
何當爛熟經霜露,更約提壺一訪尋。
何當爛熟經霜露,更約提壺一訪尋。
分類:
《柑橘》宋孝宗 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文:碧綠的柑橘樹枝上,開花結果卻未成金。何時能熟透經過霜露,再約請拿壺來一起尋找。
詩意:這首詩以柑橘為主題,描繪了柑橘樹枝的美麗和柑橘的未成熟。作者希望能在柑橘成熟時再次前去尋找,享受柑橘的美味。
賞析:這首詩用簡潔的語言描繪了柑橘樹的景象,展現出大自然的美麗。作者通過描寫柑橘的未成熟,表達了對美好事物的渴望和期待。整首詩流露出一種恬靜的、詩意盎然的氛圍,讓人感受到大自然的美好和人生的愜意。這首詩也可以理解為作者對世俗繁華的追求,渴望在平淡生活中能夠找到真正的快樂和滿足。
“開花結子未成金”全詩拼音讀音對照參考
gān jú
柑橘
bì yù zhī kē gān jú lín, kāi huā jié zǐ wèi chéng jīn.
碧玉枝柯柑橘林,開花結子未成金。
hé dāng làn shú jīng shuāng lù, gèng yuē tí hú yī fǎng xún.
何當爛熟經霜露,更約提壺一訪尋。
“開花結子未成金”平仄韻腳
拼音:kāi huā jié zǐ wèi chéng jīn
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“開花結子未成金”的相關詩句
“開花結子未成金”的關聯詩句
網友評論
* “開花結子未成金”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“開花結子未成金”出自宋孝宗的 《柑橘》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。