“哭愿吾皇不共天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“哭愿吾皇不共天”出自宋代孫介的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kū yuàn wú huáng bù gòng tiān,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“哭愿吾皇不共天”全詩
《句》
哭愿吾皇不共天。
分類:
《句》孫介 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是孫介。詩詞內容表達了哭訴希望吾皇不共天的愿望。
中文譯文:
哭愿吾皇不共天,
痛斥凡情總會天。
成親夜后空棲屋,
手足感難讀春天。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了作者對國君的不滿和憤慨,希望吾皇不再與上蒼分享天籟之美。
第一句“哭愿吾皇不共天”,以悲憤的語氣表達了作者對國君行為的不滿,希望國君沒有權力享受神圣的天地之間的恩寵。
第二句“痛斥凡情總會天”,作者以痛心的情感揭示了凡人心態的平庸與卑微,暗示國君有時也會受到凡人的影響,失去了皇家的高潔。
第三句“成親夜后空棲屋”,以側面描寫的方式展示了皇帝被婚姻束縛后的憔悴和無奈,感嘆權力的另一面的空虛和寂寞。
最后一句“手足感難讀春天”,用感性的語言揭示了作者對國君身陷困境的同情,反映了太子或諸王們身份困局的苦楚。
通過以上的描述,整首詩抒發了作者對國君的不滿和失望之情,同時也暗示了皇權的虛幻和荒謬。在表達中透露出一種對社會風氣的批判,詩人通過感情的宣泄,對當時的政治狀況進行一種間接的抨擊,并表達了對轉變現狀的希望。
“哭愿吾皇不共天”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
kū yuàn wú huáng bù gòng tiān.
哭愿吾皇不共天。
“哭愿吾皇不共天”平仄韻腳
拼音:kū yuàn wú huáng bù gòng tiān
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“哭愿吾皇不共天”的相關詩句
“哭愿吾皇不共天”的關聯詩句
網友評論
* “哭愿吾皇不共天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“哭愿吾皇不共天”出自孫介的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。