“莫泛客星槎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
笑背芙蓉闕，東南望海涯。
云章藏綠蘊，鶴馭拂青霞。
臺嶺攀新桂，桃源訪舊花。
鳴騶須再去，莫泛客星槎。

詩意：
這首詩詞是宋代孫奭創作的，題目是《送張無夢歸天臺》。詩中描繪了一個美麗的場景，作者送別了名為張無夢的人，向著東南方向眺望遠處的海邊。詩中通過描繪天臺山的景色、變幻的云彩、鶴群翱翔的景象、攀登的臺嶺、訪問桃源等，表達了對友人的祝福和期望，同時也寄托了對遠方的向往和渴望。

賞析：
這首詩以景描情，運用了豐富的意象，展現了作者的豪情壯志和對自然風光的熱愛。詩中運用了描繪山、云、鶴、桂、花等自然元素的形象描寫，營造出一種清新、美麗的畫面。作者以一種輕松、悠遠、豁達的情感態度，將自然景色與人文情感融合在一起，展示了對友人的深情厚意，同時也抒發了對遠方的向往和追求。

整首詩抒發了對友人的離別之情，同時也表達了對友人的祝福和期待，給人以一種寬容、豁達的感覺。通過描繪自然風景和人文情愫的交融，表達了作者對友人與遠方的向往，以及對美好未來的期盼。整首詩以清新、優美的語言和形象，展示了孫奭獨特的才情和對美好生活的追求。

sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi
送張無夢歸天臺

xiào bèi fú róng quē, dōng nán wàng hǎi yá.
笑背芙蓉闕，東南望海涯。
yún zhāng cáng lǜ yùn, hè yù fú qīng xiá.
云章藏綠蘊，鶴馭拂青霞。
tái lǐng pān xīn guì, táo yuán fǎng jiù huā.
臺嶺攀新桂，桃源訪舊花。
míng zōu xū zài qù, mò fàn kè xīng chá.
鳴騶須再去，莫泛客星槎。