“峨峨切云冠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

早晨挑選一門士，大南山陽打獵。
太陽照旌旗，咫尺臨清光。
的兒子才且武，年輕時在軍中。
控制弮拉熊虎，剩下的勇氣特殊未央。
回車宴飲五柞，警報命令行觴。
莊稼被荒野，松柏生高岡。
上前打聽什么思考，我想在希望方。
那美好希望方士，怎么能一起翱翔。
峨峨冠切說，奕奕那容納劍。
昂然游客越多，濟濟駕紫燕。
行行向雙闕，去上未央殿。
君主圣明，臣子也很，四海都清靜。
齋房很多靈芝，郊澤鳳凰出現。
群臣也做什么，稱成功勸說封禪。
半夜整冠帶，看那輪明月光。
惶恐不能入睡，擔憂的心獨自徐怦徐怦。
正襟危坐待月發，牽牛一直南榮。
盈庭樹蘭花蕙草，芬香天凋零。
客行隨所適，感動人心懷故鄉。
朝廷征發雁門道，晚上到蘭臺宮。
佳賓會如果說，列鼎吹吹笙。
全年最歡樂，保證自己有馀慶。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

gǔ shī èr shǒu
古詩二首

chén xuǎn qī mén shì, dà liè nán shān yáng.
晨選期門士，大獵南山陽。
bái rì zhào jīng qí, zhǐ chǐ lín qīng guāng.
白日照旌旗，咫尺臨清光。
zhī zǐ cái qiě wǔ, jié fà zài róng háng.
之子才且武，結發在戎行。
kòng quān lā pí hǔ, yú yǒng shū wèi yāng.
控弮拉羆虎，馀勇殊未央。
huí chē yàn wǔ zhà, jǔ fēng lìng xíng shāng.
回車宴五柞，舉烽令行觴。
hé shǔ bèi zhōng yě, sōng bǎi shēng gāo gāng.
禾黍被中野，松柏生高岡。
jiè wèn hé suǒ sī, suǒ sī zài jì fāng.
借問何所思，所思在冀方。
bǐ měi jì fāng shì, ān dé tóng áo xiáng.
彼美冀方士，安得同翱翔。
é é qiè yún guān, yì yì fū róng jiàn.
峨峨切云冠，奕奕夫容劍。
yáng yáng tú lǚ fán, jì jì jià zǐ yàn.
揚揚徒旅繁，濟濟駕紫燕。
xíng xíng xiàng shuāng quē, qù shàng wèi yāng diàn.
行行向雙闕，去上未央殿。
jūn míng chén yì liáng, sì hǎi bì qīng yàn.
君明臣亦良，四海畢清晏。
zhāi fáng duō líng zhī, jiāo sǒu fèng huáng jiàn.
齋房多靈芝，郊藪鳳凰見。
qún chén yì hé wéi, chēng gōng quàn fēng shàn.
群臣亦何為，稱功勸封禪。
zhōng yè zhěng guàn dài, lǎn bǐ míng yuè guāng.
中夜整冠帶，覽彼明月光。
bīng yíng bù néng mèi, yōu xīn dú pēng pēng.
屏營不能寐，憂心獨怦怦。
wēi zuò dài yuè fā, qiān niú zhí nán róng.
危坐待月發，牽牛直南榮。
yíng tíng shù lán huì, fēn xiāng rì diāo líng.
盈庭樹蘭蕙，芬香日凋零。
kè xíng suí suǒ shì, gǎn wù huái gù xiāng.
客行隨所適，感物懷故鄉。
cháo fā yàn mén dào, xī rù lán tái gōng.
朝發雁門道，夕入蘭臺宮。
jiā bīn huì ruò yún, liè dǐng chuī shēng huáng.
佳賓會若云，列鼎吹笙簧。
zhōng suì jí yàn lè, bǎo jǐ yǒu yú qìng.
終歲極燕樂，保己有馀慶。