“秋風三釀酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋風三釀酒”出自宋代田開的《臨封雜詠》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qiū fēng sān niàng jiǔ,詩句平仄:平平平仄仄。
“秋風三釀酒”全詩
《臨封雜詠》
我愛臨封好,人煙十里賒。
秋風三釀酒,風景四時花。
竹屋無貧子,漁村足富家。
守官真吏隱,謾放日高衙。
秋風三釀酒,風景四時花。
竹屋無貧子,漁村足富家。
守官真吏隱,謾放日高衙。
分類:
《臨封雜詠》田開 翻譯、賞析和詩意
《臨封雜詠》是宋代詩人田開創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我愛臨封好,人煙十里賒。
秋風三釀酒,風景四時花。
竹屋無貧子,漁村足富家。
守官真吏隱,謾放日高衙。
詩意:
這首詩詞描繪了臨封的美好景色和人民安居樂業的情景。詩中通過描寫秋風釀酒和四季花開的自然景象,展現了臨封的宜人環境。作者還提到漁村富裕,而竹屋里沒有貧窮的孩子,顯示了鄉村的富庶和寧靜。最后,作者稱贊官員廉潔奉公,不謀私利,讓百姓過上了安寧的生活。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了臨封的美景和幸福的生活。通過描寫自然景物和人民的生活狀態,詩人抒發了對臨封的熱愛和祝福。詩中所描繪的風景和生活場景,給人一種寧靜、安穩的感覺。同時,作者借官員真吏的形象以及竹屋無貧子的描述,表達了自己對廉潔政府和社會公平的向往。整首詩詞通過簡練的文字,頌揚了臨封的美麗和社會的安寧,表達了作者對美好生活的追求和祝愿。
“秋風三釀酒”全詩拼音讀音對照參考
lín fēng zá yǒng
臨封雜詠
wǒ ài lín fēng hǎo, rén yān shí lǐ shē.
我愛臨封好,人煙十里賒。
qiū fēng sān niàng jiǔ, fēng jǐng sì shí huā.
秋風三釀酒,風景四時花。
zhú wū wú pín zi, yú cūn zú fù jiā.
竹屋無貧子,漁村足富家。
shǒu guān zhēn lì yǐn, mán fàng rì gāo yá.
守官真吏隱,謾放日高衙。
“秋風三釀酒”平仄韻腳
拼音:qiū fēng sān niàng jiǔ
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“秋風三釀酒”的相關詩句
“秋風三釀酒”的關聯詩句
網友評論
* “秋風三釀酒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“秋風三釀酒”出自田開的 《臨封雜詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。