“闊認高談驚世俗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“闊認高談驚世俗”出自宋代王慶升的《入道詩十九首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kuò rèn gāo tán jīng shì sú,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“闊認高談驚世俗”全詩
《入道詩十九首》
清高之士貴清虛,捕影追風釣火魚。
闊認高談驚世俗,老君終是憚回車。
闊認高談驚世俗,老君終是憚回車。
分類:
《入道詩十九首》王慶升 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
《入道詩十九首》
清高之士貴清虛,
捕影追風釣火魚。
闊認高談驚世俗,
老君終是憚回車。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個追求清高的人物形象。他崇尚純凈和虛無,不追求塵世的功名利祿。他盡情追逐幻影,追捕逝去的風,釣取不可捕捉的火魚,尋求著一種超脫世俗的境界。
而他的廣博知識和高深見解令人震驚世人,但并不被世俗所接受和認同。最終,他發現老君(道家思想中的主神)也對他的追求感到畏懼,因為他已經走得太遠,超越了世俗的界限和常規。
這首詩抨擊了塵世的功利風氣,謳歌了卓爾不群的清高者。作者王慶升通過描寫這一形象,表達了他對于追求真理、追尋心靈自由和超越世俗的向往和追求。詩中使用了豐富的意象,深入描述了這一主題,給讀者留下了深刻的印象。
“闊認高談驚世俗”全詩拼音讀音對照參考
rù dào shī shí jiǔ shǒu
入道詩十九首
qīng gāo zhī shì guì qīng xū, bǔ yǐng zhuī fēng diào huǒ yú.
清高之士貴清虛,捕影追風釣火魚。
kuò rèn gāo tán jīng shì sú, lǎo jūn zhōng shì dàn huí chē.
闊認高談驚世俗,老君終是憚回車。
“闊認高談驚世俗”平仄韻腳
拼音:kuò rèn gāo tán jīng shì sú
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“闊認高談驚世俗”的相關詩句
“闊認高談驚世俗”的關聯詩句
網友評論
* “闊認高談驚世俗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“闊認高談驚世俗”出自王慶升的 《入道詩十九首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。