“從漢仙峰一柱清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙峰》是王文卿創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《逍遙峰》中文譯文：
從漢仙峰一柱清，
晴春登覽四山明。
祥云晝護神光現，
瑞月宵臨法樂鳴。
華子岡頭靈運賦，
七星杉下蔡經盟。
慨思今古無窮事，
那得逍遙自在情。

詩意和賞析：
這首詩以逍遙峰為背景，描繪了詩人在這座山峰上的景象和情感。

詩的開頭寫道：“從漢仙峰一柱清”，指的是詩人從峰頂俯瞰四周的景色，清晰而壯麗。接著，詩人描述了華麗的祥云白晝護佑著神圣的光芒，瑞月晚間降臨，吸引了天上法樂之鳴。這些景象給人一種神秘而神圣的感覺。

在第三和第四句中，詩人提到華子岡和七星杉。華子岡上有靈運賦，意味著文人才氣出眾。七星杉下是蔡經盟，蔡經是一位歷史上著名的學者，詩人通過描述這兩個地方，表達了對于才華和智慧的崇敬和欽佩。

在最后兩句中，詩人發出感嘆：“慨思今古無窮事，那得逍遙自在情”。詩人深深思念著歷史上的傳奇和偉大的事件，但他卻無法真正達到逍遙自在的狀態。這些句子透露出一種對逍遙自在的追求和向往。

整首詩通過描繪景色、表達情感和思考哲學問題，展示了詩人對于自然美和人生追求的共鳴。

xiāo yáo fēng
逍遙峰

cóng hàn xiān fēng yī zhù qīng, qíng chūn dēng lǎn sì shān míng.
從漢仙峰一柱清，晴春登覽四山明。
xiáng yún zhòu hù shén guāng xiàn, ruì yuè xiāo lín fǎ lè míng.
祥云晝護神光現，瑞月宵臨法樂鳴。
huá zi gāng tóu líng yùn fù, qī xīng shān xià cài jīng méng.
華子岡頭靈運賦，七星杉下蔡經盟。
kǎi sī jīn gǔ wú qióng shì, nà de xiāo yáo zì zài qíng.
慨思今古無窮事，那得逍遙自在情。