“斯道豈容秦火息”的意思及全詩出處和翻譯賞析

先天奧學習哪些傅，造化機封存在閉合。
精微恍惚進入神范，天地是可以不久測量。
奧從二畫挖秘蘊，乾元萬物因而自首。
陽推陰蕩六子成，致用坎離是月日。
天人相和妙質問，這道難道容秦火息。
九家分支流越遠，緯密紛紛不是所及。
韋編三絕把圣經，暗示還切第二作述。
我生的苦心好古晚，欺騙搜索圖書考龜策。
浩如煙海沒有渡口，自嘲蓬心里窺玄妙。
大家說混亂折以理，這不是怎么敢決定各主觀。
吉兇前定信可以推，人事可憐空役役。
悠閑姑快樂環繞中去，沉默與經世用皇極。
比較得失心知道自己，討論用不形于筆。
看你氣概元靜定，何愁不優進入圣門檻。
不鄙視對我可以交朋友，愿開鑿混沌以報答。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé dá liú xí zhī jiàn zèng
和答劉習之見贈

xiān tiān ào xué guǒ hé fù, zào huà jī jiān cún hé pì.
先天奧學果何傅，造化機緘存闔闢。
jīng wēi chǎng huǎng rù shén fàn, tiān dì wèi kě é ér cè.
精微惝恍入神范，天地謂可俄而測。
ào cóng èr huà jué mì yùn, qián yuán shù wù yīn shǒu chū.
奧從二畫抉秘蘊，乾元庶物因首出。
yáng tuī yīn dàng liù zǐ chéng, zhì yòng kǎn lí wèi yuè rì.
陽推陰蕩六子成，致用坎離為月日。
tiān rén xiāng yǔ miào nán jí, sī dào qǐ róng qín huǒ xī.
天人相與妙難詰，斯道豈容秦火息。
jiǔ jiā fēn pài liú yù yuǎn, wěi xiān fēn fēn fēi suǒ jí.
九家分派流愈遠，緯纖紛紛非所及。
wéi biān sān jué xì shèng jīng, wēi yán shàng qiè míng zuò shù.
韋編三絕系圣經，微言尚切明作述。
wǒ shēng kǔ wǎn xīn hào gǔ, mán suǒ tú shū kǎo guī cè.
我生苦晚心好古，謾索圖書考龜策。
hào rú yān hǎi wú jīn yá, zì shěn péng xīn kuī zhì zé.
浩如煙海無津涯，自哂蓬心窺至賾。
zhòng yán xiáo luàn zhé yǐ lǐ, shì fēi ān gǎn jué zhū yì.
眾言淆亂折以理，是非安敢決諸臆。
jí xiōng qián dìng xìn kě tuī, rén shì kān lián kōng yì yì.
吉兇前定信可推，人事堪憐空役役。
yōu yóu gū lè huán zhōng qù, mò cān jīng shì yòng huáng jí.
優游姑樂環中趣，默參經世用皇極。
jiào liàng dé shī xīn zì zhī, yì lùn wú yòng xíng yú bǐ.
較量得失心自知，議論無用形于筆。
guān jūn qì yǔ yuán jìng dìng, hé lǜ bù yōu rù shèng yù.
觀君氣宇元靜定，何慮不優入圣閾。
bù bǐ wèi yǔ kě xiāng yǒu, yuàn záo hún dùn yǐ bào dé.
不鄙謂予可相友，愿鑿渾沌以報德。