“印透山河影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中秋》，朝代：宋代，作者：王中立

日月爭光輝，星辰亦若今。
明月詩千首，涵光寄萬金。
秋風吹夜寒，夜半時無神。
而我心無舊事，獨立又默吟。

詩詞中文譯文：
印透山河影，照開天地心。
日月爭光輝，星辰亦若今。
明月詩千首，涵光寄萬金。
秋風吹夜寒，夜半時無神。
而我心無舊事，獨立又默吟。

《中秋》的詩意和賞析：
這首詩描繪的是中秋節的夜晚景象，以及詩人對自己心境的表達。

詩人首先描述了明月的輝煌，將其比作印在山河上的影子，照亮整個世界。接著，詩人又提到日月爭輝，星辰依然閃耀，表現出自然界的壯麗和璀璨。

詩人寫道明月滿宵，可啟發他寫上千首詩篇；這些詩篇如同一縷明月的光，蘊含無窮的價值。每當秋風吹過，夜晚變得寒冷而凄涼，此時思緒紛飛，心神自由而空靈。

最后，詩人表達了自己內心的境界。他說自己心中沒有過去的煩憂和瑣事，獨立而默默吟唱。通過中秋這個節日的寫作，表達了詩人的獨立自主以及超越時間和空間的境界。

整首詩意優美，借中秋節夜晚的景象，描繪自然界的壯麗與輝煌，同時表達了詩人內心的寧靜和超脫。這首詩展示了王中立的獨特才情，以及對傳統文化的贊美和對自然界的敬仰。

zhōng qiū
中秋

yìn tòu shān hé yǐng, zhào kāi tiān dì xīn.
印透山河影，照開天地心。
rén shì yǒu hūn xiǎo, wǒ xiōng wú gǔ jīn.
人世有昏曉，我胸無古今。