“忽省深山有蕨薇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日田園雜興二首》的中文譯文：

農圃誰言與世違，
韶華正恐屬柴扉。
天機化外聞幽哢，
野色牛邊睨落暉。
膏雨平分秧水白，
光風小聚藥苗肥。
行歌隱隱前村暖，
忽省深山有蕨薇。

詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人魏新之創作的一首雜興，表達了對農田的贊美以及對農耕生活的感悟。

詩的第一句“農圃誰言與世違”，表達了農田與塵世相隔離的意境，農田雖然與喧囂的世界有所分隔，但并不是違背了世俗，而是有自己獨特的價值和意義。

第二句“韶華正恐屬柴扉”，描繪了春光明媚的景象，暗示著美好的時光恐怕是轉瞬即逝的，與此同時也借用了“轉運”之意，提醒人們要珍惜和把握時光。

第三句“天機化外聞幽哢”，通過“幽哢”一詞，表達了自然的神秘與深沉，暗示了天地間的奧秘與變化。

第四句“野色牛邊睨落暉”，用“牛邊睨落暉”形象地描繪了野外景色，并通過牛邊的視線，暗示了田園中豐收的景象。這里的"睨"是借指眼神，表示牛邊注視著天邊斜陽。

第五句“膏雨平分秧水白”，描繪了春季膏雨滋潤田野，使秧苗水水分明，表達了春天生機勃勃的景象。

第六句“光風小聚藥苗肥”，形象地描繪了陽光和微風的作用，使得農田中的藥材生長茂盛。

第七句“行歌隱隱前村暖”，通過“前村暖”來描繪村莊里春天的氛圍，暗示了詩人對家鄉的思戀。

最后一句“忽省深山有蕨薇”，通過“深山有蕨薇”的描繪，表達了偶然間的領悟和發現，也可以理解為在平淡中發現美好。

整首詩通過對自然景色的描繪，展現了農田的豐收景象和春天的生機盎然，同時也傳遞了把握時光、珍惜現實的思考。通過對農耕生活的描寫，表達了詩人對田園生活的向往和對自然的敬畏之情。

chūn rì tián yuán zá xìng èr shǒu
春日田園雜興二首

nóng pǔ shuí yán yǔ shì wéi, sháo huá zhèng kǒng shǔ chái fēi.
農圃誰言與世違，韶華正恐屬柴扉。
tiān jī huà wài wén yōu lòng, yě sè niú biān nì luò huī.
天機化外聞幽哢，野色牛邊睨落暉。
gāo yǔ píng fēn yāng shuǐ bái, guāng fēng xiǎo jù yào miáo féi.
膏雨平分秧水白，光風小聚藥苗肥。
xíng gē yǐn yǐn qián cūn nuǎn, hū shěng shēn shān yǒu jué wēi.
行歌隱隱前村暖，忽省深山有蕨薇。