“俯窺溟渤正澄澹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《楊先高題漱玉軒》
兩條龍戰斗，一方無法支撐，
變成了怪石垂掛在檐下。
神泉中溢出石齒，迸濺而起，
漱口水激起瓊瑤般飛濺。
琴高赤鱔或許在附近，
借給我一騎邀請安期。
從遠方來相聚洗凈靈液，
六腑一起享受清涼滋潤。
玉泉細細流向玉樓的方向，
不會干擾中守威的丹元仙守護。
黃金堤邊審視著庇護者，
看見它微弱又希望聽見。
俯視海面清澈平靜，
就像仰望朱靈旗一樣。
那些妄人自夸能飲瓊漿玉液，
他們誤導著愚昧的婦女又能得到何等審查。
何不跟隨我一同喝這泉水，
辨別玉和石都將忘記。
真正的忘記才是大奇跡，
身體勝似木頭，內心如同灰燼。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪怪石檐下、神泉中流出的玉石和水景，表達了作者對自然界中奇特景象的贊嘆和欣賞。作者描述了怪石垂掛、溪水飛濺的場景，以及水中的魚和潛藏的寶德琴，展示了自然界的豐富和奇妙之處。作者借此來對比那些虛偽自夸、追求權位的人，以及被他們所誤導的愚蠢之輩。作者呼吁人們放下虛榮和執著，去尋找真正的奇跡和內心的平靜。詩中所展示的自然景觀和批判社會偽善的態度，使這首詩具有深遠的詩意和值得細細品味的價值。

yáng xiān gāo tí shù yù xuān
楊先高題漱玉軒

èr lóng chù dòu yī bù zhī, huà wéi guài shí yán zhī chuí.
二龍觸斗一不支，化為怪石檐之垂。
shén quán nèi yì shí chǐ bèng, shù jī yóu zuò qióng yáo fēi.
神泉內溢石齒迸，漱激猶作瓊瑤飛。
qín gāo chì shàn huò zài ěr, jiè wǒ yī kuà yāo ān qī.
琴高赤鱓或在邇，借我一跨邀安期。
yuǎn lái xiāng jiù guàn líng yè, liù fǔ gòng yì qīng liáng zī.
遠來相就盥靈液，六腑共浥清涼滋。
yù quán xì dù yù lóu qù, bù ài dān yuán zhōng shǒu wēi.
玉泉細度玉樓去，不礙丹元中守威。
huáng jīn dī biān shěn yī hù, shì zhī zé wēi tīng zé xī.
黃金隄邊審依護，視之則微聽則希。
fǔ kuī míng bó zhèng chéng dàn, hǎi ruò yǎng wàng zhū líng qí.
俯窺溟渤正澄澹，海若仰望朱靈旗。
bǐ wàng rén zǐ kuā yǐn yù, sǐ kuáng yú fù hé suǒ jī.
彼妄人子夸飲玉，死誑愚婦何所稽。
hé rú suí wǒ yǐn cǐ shuǐ, biàn yù bié shí jù wàng jī.
何如隨我飲此水，辨玉別石俱忘機。
zhēn wàng nǎi shì dà qí shì, shēn kě rú mù xīn kě huī.
真忘乃是大奇事，身可如木心可灰。